Examples of using Computerworld in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este artículo fue publicado por primera vez en ComputerWorld.
ComputerWorld: Migre mi centro de datos para la….
ComputerWorld: I migrated my data center to the….Ranking ComputerWorld: avanttic,
Ranking ComputerWorld: avanttic,Nota: Este artículo fue publicado por primera vez en ComputerWorld.
Note: This piece first appeared in ComputerWorld.May-2011[Computerworld] Cloud storage
May-2011[Computerworld] Cloud storageComunidad La revista holandesa Computerworld informa acerca de 4 proyectos que están“casi rotos”.
Community The Dutch Computerworld magazine reports(automatic translation) about four projects that are“almost broke”.Los usuarios de smartphones dominarán la adopción de realidad aumentada en 2018(Computerworld).
Users of smartphones will dominate the adoption of Augmented Reality in 2018.-(Computerworld).la cabecera Computerworld ya estaba registrada en Suecia por otro editor.
the title"Computerworld" was already registered in Sweden by another publisher.Robert Dow, dijo a Computerworld que predijeron la caída,
Robert Dow told Computerworld that they predicted the drop,Premio ComputerWorld a la Innovación Tecnológica en Andalucía, 2003.
ComputerWorld Prize for Technological Innovation in Andalusia, 2003.Premio ComputerWorld a la Innovación Tecnológica en Andalucía, 2003.
ComputerWorld Prize for Technological Innovation in Andalusia, to Telvent Outsourcing. 2003.Si solo has leído sobre un tema en Computerworld o en News.
If you have only read about it in Computerworld or on News.Encuentre la versión original(en portugués) en ComputerWorld.
Find the original version(in Portuguese) in ComputerWorld.Ip-label está formando equipo con el líder en la prensa sobre TI suiza, Computerworld.
Ip-label is teaming up with the leader in the Swiss IT press, Computerworld.Gibson, Stanley; Software Industry Born with IBM's Unbundling Computerworld(June 19, 1989): 6.
Gibson, Stanley; Software Industry Born with IBM's Unbundling Computerworld(June 19, 1989): 6.La nueva plataforma‘Big Data'de Bankia, galardonada en los premios‘Computerworld' 2016.
Bankia's new“Big Data” platform recognised at the Computerworld 2016 awards.Lenovo adquiere Stoneware para mejorar sus productos cloud- Computerworld.
Lenovo acquires Stoneware to expand cloud products Skip Links.SPAMfighter fue premiada por ComputerWorld Denmark en septiembre de 2007 por ser la empresa tecnológica con mayor crecimiento en Dinamarca.
SPAMfighter was awarded for the highest growing IT firm in Denmark by Computerworld Denmark in September 2007.Según Computerworld, en abril se agotó el paquete de seis AMD OEM de 4 GB RX 580 a un precio de 3.600 dólares,
According to Computerworld, in April AMD's OEM 4GB RX 580 six-pack was sold out at the price of $3,600, while today itGutmans fue reconocido por la revista ComputerWorld en julio de 2007 en su artículo“40 Under 40:
Gutmans was recognized by ComputerWorld magazine in July 2007 in their article“40 Under 40:
