CONDUCTUAL IN ENGLISH TRANSLATION

• behavioral
• behavioural

Examples of using Conductual in Spanish and their translations into English

Se realizaron 1.659 visitas de seguimiento para conocer su situación con relación al proceso de aprendizaje, conductual y de salud, así como su permanencia en ambas.
In addition 1,659 follow-up visits were made to check on their learning, behaviour and health, and their continued attendance at the schools.

con el fin de apoyar el aprendizaje a favor del cambio conductual e institucional.
activities and products to support learning for behavioural and institutional change.

Además, durante varios decenios no se han invertido fondos en la investigación sobre preservativos, incluida la investigación conductual, social y epidemiológica.
In addition, no funding has been injected into condom research for several decades including behaviour, social or epidemiological research.

fue un psicoterapeuta cognitivo estadounidense que a partir de 1955 desarrolló la terapia racional emotiva conductual TREC.
2007) was an American psychologist who in 1955 developed Rational Emotive Behavior Therapy REBT.

Se graduó de la Universidad de Lehigh con un Bachillerato en Artes en Neurociencia Conductual, obtuvo una Maestría en Estudios Teológicos en la Universidad Loyola de Chicago, y recientemente completó su tesis doctoral:"Sólo Agua:
She graduated from Lehigh University with a Bachelor of Arts in Behavioral Neuroscience, earned a Master of Theological Studies degree at Loyola University Chicago, and recently completed her doctoral dissertation:

Las siguientes estrategias de intervención conductual positiva y técnicas de manejo de la disciplina podrán usarse- solas, combinadas
The following positive behavioral intervention strategies and discipline management techniques may be used alone,

OBJETIVO DEL PROYECTO: El objetivo principal es desplegar un programa de terapia cognitivo conductual online(TCC) dentro de una intervención integrada e identificar
PROJECT AIMS: The main aim is to roll-out an on-line cognitive behavioural therapy(CBT) programme as part of an integrated intervention

Además, los administradores de la escuela estarán limitados en cuanto a la disponibilidad de lo que de otra manera podría ser una intervención conductual apropiada para tratar con su hijo antes de la emisión
Also school administrators will be limited in the availability of what otherwise may be an appropriate behavioral intervention to try with your child prior to issuance

consiste en una disminución de la respuesta neuronal y conductual que resulta de la estimulación repetida.
is a decrement in neuronal and behavioural response resulting from repeated stimulation.

Su trabajo es de interés directo para el campo emergente de la perinatología conductual con implicaciones para la comprensión de los vínculos entre los mecanismos biológicos
Their work is of direct relevance to the emerging field of behavioral perinatology with implications for understanding linkages between behavioral

fomentar un apoyo conductual positivo y formas alternativas de disciplina.
encourage positive behavioural support and alternative forms of discipline.

los servicios de salud conductual.
prescriptions, and behavioral health services.

los resultados obtenidos mediante la puesta en marcha de" Supera tu depresión", ayuden a implantar una nueva modalidad de terapia cognitiva conductual para pacientes con depresión en todo el sistema sanitario vasco.
the results of the launch of the" Beat your depression" programme are expected to assist in the implementation of a new format of cognitive behavioural therapy for patients with depression across the Basque healthcare system.

otros servicios académicos o de apoyo conductual que estén disponibles, incluyendo remisión para
other academic or behavioral support services that are available,

las herramientas necesarias para poder implementar la terapia cognitiva conductual online como una nueva modalidad de terapia para pacientes con depresión.
acquire the tools required to implement on-line cognitive behavioural therapy as a new treatment mode for patients with depression.

es necesaria para el óptimo desarrollo físico, conductual e intelectual de cada persona.
believes it is necessary for the optimum physical, behavioral and intellectual development of each individual.

Este decreto autoriza al Servicio Nacional de Menores a otorgar subvención a Gendarmería de Chile para todos los jóvenes menores de 18 años que se encuentran privados de libertad ya sea por su desajuste conductual o infracción de ley.
This decree authorizes the National Service for Minors to pay subsidies to the Gendarmería for all young persons under 18 years of age whether they are deprived of their liberty for behavioural maladjustment or for breaking the law.

aversión hacia personas de otro sexo o hacia cualquier tipo de tendencia conductual, pues lo propio de la feminidad es la integración de todo elemento.
aversion towards people of opposite sex or any type of behavioral tendency, own femininity is the integration of all elements.

producir un leve aumento de la ansiedad conductual y el estrés.
engender subtle increases in behavioural anxiety and stress.

de autonomía personal o conductual.
of personal or behavioural autonomy.