Examples of using Conectarse directamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El alambre verde/amarillo debe conectarse directamente al chasis de la unidad.
The green/yellow wire shall be connected directly to the unit's chassis.Si fuera posible, el IC-IN debería conectarse directamente a los cables de salida del sensor.
Tamaño pequeño capaz de conectarse directamente a compresores para uso.
Puede conectarse directamente al sitio que desee.
You can directly connect to the site you want.la placa compatible pueden conectarse directamente a este módulo.
the compatible board can directly connect to this module.Aparece un problema de esclavo maestro al conectarse directamente con la placa base.
Esta forma de integrarse permite conectarse directamente con nuestras APIs.
This way of integrating allows you to connect directly with our APIs.Los dispositivos con direcciones IP privadas no pueden conectarse directamente a Internet.
Devices with private IP addresses cannot connect directly to the Internet.la junta compatibles pueden conectarse directamente a este módulo.
the compatible board can directly connect to this module.Nota: Este producto no debe conectarse directamente al compresor.
Note: This product is not intended for a direct connection to the compressor.primero debe conectarse directamente a una red Wi-Fi.
you need to connect directly También disponible con conector de salida TAJIMI para poder conectarse directamente al eComo.
Available with TAJIMI connector to plug directly El voltaje de control no debe conectarse directamente a una carga inductiva, como una bobina de relé,
tuberías galvanizados nunca deben conectarse directamente a la carcasa o al cabezal de descarga de acero inoxidable ya que podría producirse corrosión galvánica.
pipe should never be connected directly to the stainless steel discharge head or casing as galvanic corrosion may occur.La herramienta eléctrica puede conectarse directamente a la toma de corriente de un aspirador universal STAYER de conexión automática a distancia.
The machine can be plugged directly into the receptacle of a STAYER all-purpose vacuum cleaner with remote starting control.ElectrocuciónLos calefactores de 240 V deben conectarse directamente a un circuito con un temporizador,
Electrocution! Each 240 V heater must be wired directly to a circuit with a timer switchRCD-1572 debe conectarse directamente a una toma de corriente polarizada utilizando el cable suministrado
RCD-1572 should be plugged directly into a polarized wall outlet using the supplied cableLos LEDs pueden conectarse directamente o a través de una resistencia en serie para limitar la corriente,
The LEDs can be connected directly or with a resistor in series to limit the current,El indicador puede conectarse directamente al cable de comunicación para una impresora serial,
The indicator can be directly interfaced to a serial printer, remote displaylas entradas pueden conectarse directamente, tanto el cupón con acelerómetros múltiples(para reducir el ruido)
the inputs can be connected directly, both the coupon with multiple accelerometers(to reduce the noise)
