CONFRONTE IN ENGLISH TRANSLATION

• confront

Examples of using Confronte in Spanish and their translations into English

Anzaldúa le pide a la gente de diferentes razas que confronte sus miedos a fin de incorporarse a un mundo donde haya menos odio
Anzaldúa called for people of different races to confront their fears to move forward into a world that is less hateful

por lo general confronte.
cards from the deck, usually face down.

Ellos sugieren que cada medio de comunicación o periodístico confronte estas preocupaciones, antes que nada.
They suggest that each news outlet or journalism addresses these concerns first and foremost.

letales requiere de una acción también global que lo confronte.
lethal features demands a global action to confront it.

Hay un número de tap antes de que Jean Harris confronte al doctor.
There's a big tap-dance number before Jean Harris leaves The Madeira School to confront Dr. Tarnower.

que son factores esenciales que hacen posible que el preclear confronte su caso, y que llegue a ser una realidad práctica la máxima de la auditación:
on auditor presence and altitude-essential factors enabling the preclear to confront his case, and bringing into practical reality the auditing maxim:

Al que no conoce por propia experiencia la influencia nefasta de los arquetipos* le será difícil sustraerse de tal influencia negativa cuando la confronte en la práctica con su experiencia.
The doctor who does not know from his own experience the numinosity of the archetypes will scarcely be able to escape their negative effect when he encounters it in his practice.

en cuya virtud un tercer Estado que confronte problemas originados por la aplicación de sanciones tiene el derecho de consultar al Consejo de Seguridad"acerca de la solución de esos problemas.
under which a third State confronted with problems arising from the application of sanctions had the right to consult the Security Council“with regard to a solution of those problems”.

Si se logra que la humanidad confronte el carácter insostenible de los modelos de desarrollo vigentes,
By bringing humanity face to face with the unsustainability of current development models,

Al final, lo confronté y le dije que estaba equivocado.
Eventually, I confronted him and told him that he was wrong.

Nuestro mundo está confrontando preguntas de gran importancia en el siglo 21.
Our world is facing significant questions in the 21st century.

Ambas sociedades confrontaron el reto de transmutar la geografía en alguna forma de lo inteligible.
Both societies confronted the challenge of transmuting the geography into some intelligible form.

Seria ocioso confrontar detalladamente esta forma con el arte griego.
It would be idle to compare this form in all its provisions with Greek art.

Nadie debe confrontar un diagnóstico de cáncer estando solo.
No one should face a cancer diagnosis alone.

Ellos ya están confrontando esto con gran miedo y trepidación.
They're now facing this with great fear and trepidation.

Podemos confrontarlas, aceptarlas y con el amor ser librados de su control.
We can face them, accept them and with love be freed of their control.

Periódicamente convendría confrontar los avances logrados con asesores internos y externos a la institución.
Should periodically compare the progress with internal and external institution advisers.

¿Y cómo se debe“confrontar” y“desacreditar” al fascismo?
And how is fascism to be“confronted” and“discredited”?

Y confrontar el hecho que no podrias fallar.
And face the fact that you could fail.

Cada generación confronta el inminente regreso de.
Each generation faces the imminent return of.