CONTACTOR IN ENGLISH TRANSLATION

• contactor
• switch
• contactors

Examples of using Contactor in Spanish and their translations into English

Contactores NA bipolares compactos para tensiones hasta 1.000 V El contactor bipolar compacto de alta tensión se caracteriza por un tamaño pequeño
Compact double pole NO contactors for voltages up to 1,000 V Double pole high-voltage contactor of compact design: Notwithstanding its small size,

Éste contactor puede estar gobernado por el propio equipo,
This contactor can be managed by the equipment itself,

libera un eje que bascula la palanca(3) del contactor de seguridad térmica 1.
releases an axis that moves the handle(3) of the switch of the thermal safety 1.

Cuadro eléctrico de PRFV/metálico con contactor/ es(hasta 5.5 cv),
Metallic/ GFRP Electrical board with contactors(until 5.5 CV), thermal relays,

El Interruptor Desconectador del Motor está localizado delante del Contactor del Motor y se proporciona con fusibles, de acuerdo con la Carga Completa de la Corriente del Motor.
The Motor Disconnect Switch is located ahead of the Motor Contactor and is provided with fuses according to the Motor Full Load Current.

Si las Conexiones de Salida del Contactor al Motor fueron realizadas en la instalación inicial,
Output Connections from the Contactor to the Motor have been made on initial installation,

se detenga el motor antes de abrir un contactor entre la salida del convertidor
wait for the motor to stop before opening a contactor between the output of the drive

Aux Auxiliary relé de calefacción Y Contactor del compresor** G Relé del ventilador** L Relé 12.
O/B Changeover valve[7] Aux Auxiliary heat relay Y Compressor contactor** G Fan relay** L Relay 12.

elevadas temperaturas ambientales u otras razones, a veces puede ser necesario utilizar un contactor de bypass para minimizar las pérdidas de potencia a velocidad nominal véase Datos Técnicos.
other reason it may sometimes be necessary to use a by-pass contactor to minimize the power loss at nominal speed see Technical Data.

En caso de incorpora el contactor del«backfeed protection» en el interior del cuadro, debe considerarse que su funcionamiento es automático
In case the panel incorporates the«Backfeed protection» contactor, its operating must be considered as automatic

Magnetotérmico, contactor y protección diferencial Debido a la salida de alta frecuencia del variador, la forma de onda de tensión PWM,
Breaker, electromagnetic contactor and leakage protection switch Due to the inverter output high frequency PWM voltage waveform,

dispone de un contacto auxiliar adicional para mantener el contactor de cabecera de la instalación en marcha,
it has an additional auxiliary contact to keep the headline contactor of the installation ON, so in indoor

por ejemplo un contactor, que impida en todo caso la aparición de tensión
i.e.: a contactor, which prevents power supply or dangerous energy at

CMV- Contactor motor FR- Fotorresistencia I1- Interruptor:"marcha/paro quemador" I2- Interruptor:
CMV- Motor contactor FR- Photoresistor I1- Switch: burner off- on I2- Switch:

Peso(con contactor, sin bobina) 15 kg(33 lb)
Weight(with contactor, without spool) 33 lbs(15 kg)

Otro pequeño aparato que puede interesar nos es el contactor, que junto a un interruptor horario analógico nos dará la máxima fiabilidad
Another interesting device for any grower are contactors, which, together with analog timer switches, provide maximum reliability

Contactores auxiliares en el control
Contactor relays in control

En Automation24 encontrará una gran selección de contactores auxiliares al mejor precio.
At Automation24 you find a large selection of contactor relays at very favourable prices.

relés, contactores, botón.
relay, contactor.

El diagrama de conexiones está ubicado dentro de la caja de empalmes o contactores.
The wiring diagram is inside the junction or contactor box.