Examples of using Corderitos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Acercaos corderitos míos!
Amigos, nuestros fines fue generoso a la sus corderitos, y como su tío.
Friends, our dear departed… has done generous to his little lambs, and as their uncles.Mahoney tiene seis corderitos.
Mahoney has six little lambs.¿A dónde vais, corderitos?
Where are you going, little lambs?¿Están perdidos, mis corderitos?
Are you lost, my little lambs?Y aquel día las soltó, como siempre y dejó a los corderitos en el corral.
Corderitos para el matadero.
Like lambs to the slaughter.Yo fui uno de esos buenos corderitos.
I was one of those good little sheep.Algunos tipos parecen pensar que la gente somos como corderitos estúpidos….
Laderas de un verde profundo salpicadas de ovejas con sus corderitos(es época de cría)
esas son como sus pequeños corderitos siguiéndola.
those are all her little lambs following behind.No me parece correcto… de Guillermo y yo, dejar estos corderitos sin parientes cercanos.
It don't seem right… for William and I to leave these little lambs… without any kinfolk around.traerán lindos corderitos al mundo!
they will bring tiny lambs into the world!esperar que se comporten como corderitos.
y¿actúan como corderitos?
and you act like two little lambs?dóciles como corderitos delante de esas monjas jovencísimas.
were docile as lambs in front of the young sisters.En primavera podrá ver los corderitos saltar mientras disfruta de un desayuno con productos locales,
Watch leaping lambs in spring as you enjoy a breakfast of fresh local produce,asador quien cocina la mejor carne argentina como lechones y corderitos que son acompañados de vinos blancos
a grill man who cooks the best Argentina meat as piglets and lambs that are accompanied by whiteY puso Abraham siete corderas del rebaño aparte.
Abraham set apart seven ewe lambs from the flock.¿Crees que este cordero necesita mucha hierba?-¿Por.
Do you think that this sheep needs of a lot of grass?”.
