Examples of using Corine in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Estado de los Recursos Naturales y el Medio Ambiente(CORINE) de la Comunidad Europea, que se ocupa de los inventarios de emisiones a la atmósfera.
CORINAIR CORINAIR is the component of the European Community's CORINE(Coordinated Information System on the State of Natural Resources and the Environment) dealing with air emissions inventories.MARS, CORINE, CESAR y EUROMIR.
MARS, CORINE, CESAR, EUROMIR, and so on.La metodología utilizada es principalmente la metodología supletoria de CORINE-AIRE CORINE-AIRE es la vertiente atmosférica del sistema coordinado de información sobre el estado de los recursos naturales y el medio ambiente(CORINE) de la Comunidad Económica Eropea.
The methodology used is mainly the CORINAIR CORINAIR is the component dealing with air emissions inventories of the European Community's CORINE programme Coordinated Information System on the State of Natural Resources and the Environment.Los inventarios de España se prepararon con la metodología CORINE-AIRE CORINE-AIRE es la vertiente atmosférica del Sistema Coordinado de Información sobre el Estado de los Recursos Naturales y el Medio Ambiente(CORINE) de la Comunidad Económica Europea.
The Spanish inventories were prepared based on the CORINAIR CORINAIR is the component dealing with air emissions inventories of the European Economic Community CORINE(Coordination d'information environnementale) programme.El inventario que figura en la comunicación nacional se basa principalmente en los métodos del CORINE-AIRE El CORINE-AIRE es el componente del Sistema Coordinado de Información sobre el Estado de los Recursos Naturales y el Medio Ambiente(CORINE) de la Comunidad Económica Europea, que se ocupa
The inventory in the national communication is based chiefly on the CORINAIRCORINAIR is the component of the European Community's CORINE(Coordinated Information System on the State of Natural Resources
las otras Partes emplearon la metodología CORINE-AIRE CORINE-AIRE es el componente que trata de los inventarios de las emisiones atmosféricas del sistema CORINE(Sistema coordinado de información sobre el estado de los recursos naturales y el medio ambiente) de la Comunidad Europea.
while other Parties used CORINAIRCORINAIR is the component dealing with air emissions inventories of the European Community CORINE Co-ordinated Information System on the State of National Resources and Environment.Uso de la Tierra CORINE.
Coverage and Land-use CORINE.Corine gracias por esa cálida bienvenida.
Vincent, éstas son Jen y Corine.
Vincent, this is Jen and Corine.Muy buen intercambio con el teléfono Corine.
Very good exchange with Corine phone.Los niños dormiran en una habitacion, Corine.
The children will sleep in one room, Corine.Corine Pelluchon: Yo pienso exactamente lo mismo.
Corine Pelluchon: I think exactly the same thing.Corine y Thierry es muy amable y servicial.
Corine and Thierry are really friendly and helpful.
Corine es muy accesible
Corine is very approachableCorine explora el desnudo de modelos en vivo.
Corine explores the nude from live models.Corine, me voy a tomar un descanso!
Corine, I'm going to take a break!Corine Arnaud es la fuerza detrás de Juice 4 Life.
Corine Arnaud is the driving force behind Juice 4 Life.uno está en Corine!
one is at Corine!Miss Mundo 1959 Corine Rottschäfer, Países Bajos Países Bajos.
Miss World 1959- Corine Rottschafer- Netherlands.Corine de Farme fue creada en 1969 por Paul Duprez.
Corine de Farme was created by Paul Duprez in 1969.
