Examples of using Cornualles in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hasta el siglo xvi, el nombramiento de un rey de burlas se acostumbraba hacer anualmente y por un solo día en Lostwithiel, Cornualles.
A custom of annually appointing a mock king for a single day was observed at Lostwithiel in Cornwall down to the sixteenth century.Wheal Busy, Cornualles, en 1775.
Wheal Busy, in Cornwall La Gesta cuenta varias historias de sus supuestas aventuras en Cornualles, Irlanda y Flandes.
The Gesta tells various stories of his supposed adventures as a young man while muy similares a las de Cornualles.
una pequeña isla rocosa en la costa de Cornualles.
completamente nuevos en Pictia, Gales y Cornualles.
in parts of Cornwall, Wales, and Cumbria.El área de la ciudad de Cornualles(Ontario) se modificó drásticamente a mediados del siglo XX con la construcción de la gran vía marítima de San Lorenzo,
The area of the city of Cornwall(Ontario) has been dramatically modified in the mid XXth Century with the construction of the great St Lawrence Seaway,la ampliación de la Tate St Ives en Cornualles ha recibido el Art Fund Museum of the Year 2018,
the expansion of the Tate St Ives in Cornwall has been named Art Fund Museum of the Year 2018,pero Bijou Cornualles de St Ives es cerca de tres millas de distancia en coche,
El hotel está situado en la escarpada costa de Cornualles, un viaje de cinco horas al suroeste de Londres,
The hotel is located on the rugged coast of Cornwall, a five-hour drive southwest of London, on a seasideda Gernev"a Cornualles" El pronombre interrogativo pe"cuál":
da Gernev"to Cornouaille" The interrogative pronoun pe"what":Volvió a lucha en el ejército real el 17 de junio de 1497, diez años después de Stoke Field, venciendo a los rebeldes de Cornualles en la Batalla del Puente Deptford.
On 17 June 1497, eleven years and one day after Stoke Field he again fought in a royal army when it defeated Cornish rebels at the Battle of Deptford Bridge also known as the Battle of Blackheath.siguieron la costa irlandesa hasta llegar a Gales y Cornualles, en el suroeste de Inglaterra, y pasaron de allí a Bretaña(Francia);
they followed the irish coast up to Wales and Cornwall, and then crossed the Channel to Brittany(France);puede estar ubicado en Cornualles bretones cerca de la poblado de Carhaix,
may be located in Breton Cornouaille near the town of Carhaix-Plouguer, which is thecatedrático de astronomía en Cornualles, el Dr. Jonathan Wilson,
Professor of astronomy at Cornwall University and Dr Jonathan Wilson,que recibieron el decisivo apoyo de fuerzas procedentes de las regiones bretonas de Cornualles y León, que desembarcaron en Nantes rompiendo el asedio.
the effective Breton defense, the faithfulness of the people, the aid of foreign mercenaries, and the decisive support from Cornouaille and Léon, who broke the blockade.La batalla de Hingston Down tuvo lugar en 838 en Hingston Down en Cornualles entre una fuerza combinada de córnicos
The Battle of Hingston Down took place in 838 at Hingston Down in Cornwall between a combined force of Cornishplayas de la costa sur de Devon y Cornualles.
beaches on the south coast of Devon and Cornwall.aventurarte hasta los indómitos confines más occidentales de Cornualles en busca de jardines subtropicales y mariscos.
venture to the wild western reaches of Cornwall to seek out subtropical gardens and seafood.la red aparentemente está"a plena capacidad", por ejemplo en lugares como Cornualles.
because the grid is apparently'at capacity'- for instance in places like Cornwall.
