Examples of using Cortejando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este dinero se disipó en la bebida y cortejando a las chicas,etc.
¿Me estás cortejando?
Is this you courting me?Quizás pensó que la estaba cortejando.
Maybe he thought I was trying to seduce her.No, es de un chico que me anda cortejando.
Por eso la ha estado cortejando.
That's why he's been courting you.Ir cortejando, ir cortejando.
Goin' courtin', goin' courtin.¿Te ha estado cortejando mucho tiempo?
Has he been courting you for a long time?La estoy cortejando.
I'm wooing her.Mi padre solía cantar esta canción a mi madre cuando la estaba cortejando.
My father used to sing this song to my mother when he was courting her.Shuangyang, oí que un pez gordo te ha estado cortejando.
Shuangyang, I heard some big shot had been courting you.Ver cómo te rebajas cortejando a este jovencito!
To think that you have been reduced to a romance with this young man!Si usted disfruta de dos hombres cortejando que al mismo tiempo.
If Está cortejando.
Mamá estaba en el hospital y él iba por ahí cortejando a mujerzuelas!
While mother was lying in hospital… he was out making love to streetwalkers!¿Cuánto tiempo lleva el señor Wild cortejando a la señorita Staples?
About how long has Mr. Wild been courting Miss Staples?Así que podría decir que la estuve cortejando.
I guess you could say I have been courting her.Está obviamente cortejando un enorme mercado que se cerró a la red social en 2009.
Verás, cuando estaba cortejando a Sofya… ella era tan joven
You see, when I was courting Sofya she was so youngCortejando, cotilleando clientes,
Drake, quién había estado cortejando a Randy antes del accidente,
Drake, who had been courting Randy before the accident,
