COTILLO IN ENGLISH TRANSLATION

• el cotillo

Examples of using Cotillo in Spanish and their translations into English

La Cala de Cotillo es la más popular de las dos
La Cala de Cotillo is the more popular of the two

Estas citas musicales, junto a la magica playa del Cotillo, son la mejor demostracion que la musica
These musical events along with the magical beach of Cotillo are proof that the music

Aquí, a corta distancia de El Cotillo, tenéis dos opciones para empezar el día.
Here, a short distance from the heart of the town, you have two options to start your day.

Saliendo desde el Cotillo el acceso esta justa antes de llegar al Faro
Leaving from Cotillo access this just before reaching the lighthouse

en apartamentos situados en Corralejo o Cotillo.
in an appartment in Corralejo or Cotillo.

toalla para darse un chapuzón en la zona del Cotillo.
towel so we will have a swim by the Cotillo area.

Ambos vecinos con su oferta de aperitivos ofrecen vistas a los famosos lagos naturales de El Cotillo.
These neighbouring small bite spots both offer a view of El Cotillo's famous natural lagoons.

El Sol se mueve sobre el océano preparándose para la famosa puesta de Sol de El Cotillo.
The sun moves over the ocean and prepares for El Cotillo's famous sunset.

Los hoteles que están más cerca del centro de El Cotillo son Cotillo Ocean View, Laif Hotel y Hotel Cotillo Beach.
The closest hotels to the center of El Cotillo are Cotillo Ocean View, Laif Hotel and Hotel Cotillo Beach.

El trayecto, por pista de tierra, comienza desde la misma granja hasta llegar a los acantilados de Cotillo.
The route on a dirt road starts from the farm up to the cliffs of Cotillo.

actualizadas cada 6 horas: El Cotillo, la costa norte,
updated every 6 hours: El Cotillo, the north shore,

esta ruta de Tapas en El Cotillo os llevará a un viaje gastronómico donde estaréis satisfechos con comida y bebida por 5-7 euros en cinco locales seleccionados.
this route of Tapas in El Cotillo will take you on a culinary journey where 5 to 7 euro will satisfy you with both food and a drink at five select locations.

se encuentra El Cotillo, un pueblo de mar,
we find El Cotillo, a sea village with numerous,

del pueblo del Cotillo donde se puede disfrutar de su rica gastronomía sobre todo en pescado fresco en sus diferentes restaurantes.
5 km from the beaches and from the village of el Cotillo where you can enjoy its rich gastronomy in fresh fish in its different restaurants.

bares y restaurantes), El Cotillo(una pequeña fortaleza en un bonito pueblo),
and restaurants), El Cotillo(a small castle and a nice town),

viento válidos para todas las playas de El Cotillo y la costa noroeste de Fuertevenura,
windsurfing and kitesurfing on El Cotillo beaches and Fuerteventura north-west coast,

todo eso lo tiene el restaurante"Azzurro" en El Cotillo.
you have the restaurant"Azzurro" in El Cotillo.

pueblos típicos de la isla siguiendo un recorrido que le llevará a las magníficas playas de El Cotillo donde podrá bañarse
typical villages of the island following a route that will take you to the magnificent beaches of El Cotillo where you can swim

llegar hasta el pueblo del Cotillo, famoso por sus increíbles playas de arena dorada.
reach the village of El Cotillo, famous for its incredible beaches of golden sand.

finaliza el recorrido en el pueblo del Cotillo.
ends its journey in the small town of el Cotillo.