Examples of using Cotizaremos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Amablemente enviarnos sus gráficos o las muestras, cotizaremos dentro de 24hours.
Simplemente envíenos los detalles y cotizaremos por nuestros servicios.
Just send us the details and we will quote for our services.Vamos a comprobar el costo y le cotizaremos tan pronto como sea posible.
Si se recomienda entablar una acción legal, cotizaremos nuestras tarifas legales por separado.
If legal action is recommended- we will quote our legal fees separately.Un. Envíenos su cantidad y diseños, cotizaremos para usted.
Send us your quantity and designs, quote for you.Por favor envíeme su petición y le cotizaremos con detalles.
Le cotizaremos nuestro mejor precio según el artículo
Cotizaremos el mejor precio más lastest según la lista final de la compra del cliente.
We will quote the lastest best price according to to customer final purchase list.Tiempo de la cita}: Cotizaremos sobre 24 horas después de recibir los gráficos del cliente.
Quotation time}: we will quote in 24 hours after receiving the customer's drawings.Somos fabricante del revestimiento de sellado, por lo que le cotizaremos el mejor precio.
Si solicitas presupuesto para tu vuelo con mucho tiempo de antelación cotizaremos la mejor opción en el momento de tu petición.
If quotation is requested with much time in advance we will quote the best option at the time of your request.Si el artículo específico que usted solicita no está en inventario o disponible cotizaremos un reemplazo adecuado.
If the specific item you request is not in stock or available we will quote a suitable replacement for the item.Cotizaremos dos precios para todos los productos financieros ofrecidos por la Empresa: el precio más alto(ASK)
Price: For all financial instruments the Company offers, we quote two prices: the higher price(ASK),Otra situación cotidiana es la de cotizar archivos generados con alguna versión de Adobe InDesign.
Análisis: El par USD/CAD cotizó al alza este viernes
Cotizando a dios, él escribió:"Odio,
Quoting God, he wrote:"I hate,Actualmente está cotizando en alrededor de 77 dólares por barril.
Plazo de entrega: normalmente cotiza como 1-2 semanas por las compañías navieras.
Análisis: El dólar canadiense cotizó a la baja este viernes
Review: The Canadian dollar traded lower on Friday,Son recursos naturales cotizados en mercados específicos en todo el mundo.
They are natural resources traded on dedicated exchanges around the world.
