Examples of using Cron in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El principal problema era que cron no se ejecutaba con las credenciales suficientes
Este tipo de uso es ideal para scripts que se ejecuten con regularidad empleando cron(en*nix o Linux)
This type of usage is ideal for scripts regularly executed using cron(on*nix or Linux)Si prefiere usar el sistema cron ya incluido en WordPress, por favor lea nuestro articulo sobre cómo crear y modificar un cron job de WordPress.
If you would rather use WordPress built-in cron system please see our article on how to create and modify a WordPress cron job.Desde la Logs del importador podrás controlar si las importaciones se han realizado de forma correcta o si las tareas Cron se lanzan correctamente.
Since the Logs of the importer can control if the imports is have made of form correct or if the tasks Cron is launch correctly.php para ver cuánto tiempo toma el guión para correr y poner su cron con intervalos de trabajos aproximados.
php to see how long the script takes to run and set your cron jobs interval appropriately.En el segundo caso, la planificación de la ejecución se realiza mediante la especificación de los 6 campos(como en el comando cron Unix) que se enumeran a continuación.
In the second one the execution planning is done by the specification of 6 fields(as in the Unix cron command) listed below.Por qué recomendáis configurar Cron, cuando wp_cron ya funciona en WordPress sin tocar nada?
Why do you recommend configuring CRON, when wp_cron already works in wordpress without doing anything?El trabajo cron agregará productos con sus detalles de productos obligatorios en Walmart Marketplace.
Además, podrás decidir cada cuanto tiempo se ejecuta el cron y así los datos de tu tienda prestashop estarán siempre actualizados.
In addition, you can decide how often the cron runs and thus your prestashop store data will be always updated.Asegúrese de que el demonio cron elegido se ha añadido al proceso init del sistema.
Make sure the cron daemon of choice has been added to El propósito de este depósito(descrito detalladamente en II Cron 4:1) no está muy claro.
The purpose of this reservoir(elaborately described in II Chron. 4:1) is not clear.Estas herramientas deben ser llamados en un intervalo de tiempo frecuentes con el demonio cron.
These tools should be called on a frequent time interval using the cron daemon.La frequencia de rotación puede cambiarse de una forma sencilla editando el fichero/etc/apache/cron.
The frequency of rotation can be easily changed by editing/etc/logrotate. d/apache.tómese su tiempo para entenderlo y fijar la tarea cron.
it is very important to do it, taking time to understand and fixing the cron task.Si selecciona una opción que comienza con Every, la expresión Cron se crea automáticamente.
If you select an option that begins with Every, the Cron expression is created for you.O módulo importador adaptado às suas necessidades* permite que você crie um modelo e definir uma tarefa do Cron para importar e/ou as atualizações ocorrem automaticamente.
The importer module adapted to your needs* allows you to create Una manera fácil de iniciar automáticamente el servidor Nxt cuando se inicia el sistema es con el programador de tareas cron.
An easy way automatically start Puede ejecutar tareas de Amazon ECS en un programa similar a cron utilizando destinos y reglas de Eventos de CloudWatch.
You can run Amazon ECS tasks on a cron-like schedule using CloudWatch Events rules and targets.Ahora sólo hace falta decir a nuestro Ubuntu de ejecutar el script cada 15 minutos editando la tabla cron del usuario.
Now it's only a question of telling your system to change automatically the background every 15 minutes by editing your user's crontab table.listas de trabajos y otras instrucciones para el demonio cron.
other instructions to the cron daemon are kept.
