Examples of using Crossfader in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
a un nivel controlado por el crossfader de video.
Interruptores deslizantes para definir los dos canales de entrada que se utilizan para el crossfading Si la función crossfader no se utiliza, ponga ambos interruptores
Sliding switches to define the two input channels to be used for crossfading If the crossfader function is not used,también inspiraron el Crossfader Magvel.
also inspired the Crossfader Magvel.MODO DE CROSSFADER(CF)- Invierte la asignación de los canales 1 y 2 en el crossfader.
CROSSFADER(CF) MODE- Reverses the assignment of Channels 1 and 2 on the CROSSFADER.Centro El crossfader no controla el audio, sino que se encamina directamente a la señal de programa.
Audio is not being controlled by the crossfader but instead routed directly to Es adecuado para su uso como crossfader para scratching, así como un fader para mezclar y se caracteriza por su sensación mantecosa.
It is suitable for use as a crossfader for scratching as well as Interruptor para elegir el canal que entra cuando el crossfader(26) está activado hacia la derecha.
Selector switch for selección del canal que entra cuando el crossfader(20) está deslizado hacia la izquierda.
selection of La curva de progresión del crossfader puede ajustarse mediante el regulador Crossfader Curve -11.
el fader alto como crossfader.
lado del crossfader el canal seleccionado sera asignado.
you can choose to which side of the crossfader you assign es un mezclador compacto de 2 canales con Mini innoFADER integrado como crossfader.
it is al mover el crossfader desde el extremo derecho hacia la izquierda, hace que cualquier dispositivo compatible con fader-start
moving the crossfader from the right-most position toward the left will cause any fader-start compatible device,al mover el crossfader hacia el lado que corresponda a este SC5000 Prime(o al aumentar el fader de este canal)
moving the crossfader toward the side that corresponds to this SC5000 Prime(or raising the channel fader for its channel)un ecualizador de 3 bandas, un crossfader con tres curvas ajustables
a 3-band EQ, a crossfader with three adjustable curvesAsignación de crossfader: Aplica el audio que se reproduce en el canal correspondiente a cualquiera de los lados del crossfader(A o B), o puentea el crossfader y envía el audio directamente a la mezcla programa centro, Off.
Crossfader Assign: Routes the audio playing on the corresponding channel to either side of the crossfader(A or B), or bypasses the crossfader and sends the audio directly to the Program Mix center, Off.sus tradicionales jog wheels, faders, crossfader y demás botones de control.
traditional mixer-style faders, crossfader and EQs, jog wheels and CD DJ style button controls.buscar automáticamente el punto inicial de música de dispositivos externos a través del crossfader del mismo, conecte estas salidas a su dispositivo compatible con fader-start.
mixer's“fader start” to automatically start and cue music from external devices via the CROSSFADER, connect these outputs to your fader start-compatible device.El Crossfader incorpora un circuito electrónico VCA que extiende la vida útil a más de 300.000 operaciones 30 veces más
Si mueve ahora a la derecha el crossfader hasta el tope, el reproductor de
If you move the crossfader all the way to the right, the CD player connected to Fader-Start Port“B” will switch to playback mode
