DALEK IN ENGLISH TRANSLATION

• dalek

Examples of using Dalek in Spanish and their translations into English

Aunque todos estamos en igualdad con los Dalek en esta gran conquista… algunos de nosotros somos más iguales que otros.
Although we are all equal partners with the Daleks on this great conquest… some of us are more equal than others.

El ataque Dalek mata a muchos de los Thals,
The Dalek attack kills many of the Thals,

Sec cuestionó la superioridad genética de la raza Dalek y propuso una evolución en Daleks híbridos,
Sec questioned the genetic superiority of the Dalek race, and proposed the evolution into Hybrid Daleks,

corre a abrazarla, pero un Dalek le dispara.
is shot by a Dalek.

Señor y creador de la raza Dalek.
the triumph of Davros lord and creator of the Dalek race.

empezar a matar. Es lo único para lo que sirve un Dalek.
you had to start killing,'cause that's the only thing a Dalek's good for.

destruir cualquier cosa o persona que no sea Dalek.
who's only thought is to destroy everything and everyone that isn't a Dalek too.

para protegernos de los Dalek.
to protect us from the Daleks.

mi muchacho los planes Dalek son completamente inútiles sin esa caja.
my boy the Daleks' plans are utterly useless without this.

puede ser parte del plan de los Dalek.
he may be part of the plan with the Daleks.

entregó el núcleo del Destructor de Tiempo a los Dalek.
handed over the core of the Time Destructor to the Daleks.

está siendo metamorfoseado en Dalek.
he is being metamorphosised into a Dalek.

El único lugar en el universo donde crecen las Vargas naturalmente está en el propio planeta Dalek.
The only place in the universe where Vargas grow naturally is on the Daleks' own planet.

Usted sabe, Steven la única cosa para la que Sara vivió fue para ver la destrucción total de los Dalek.
You know, Steven the one thing that Sara lived for was to see the total destruction of the Daleks.

Además, el Doctor quiere que el Doctor use la TARDIS para esparcir el factor Dalek por la historia de la humanidad,
In addition, the Emperor wants the Doctor to use the TARDIS to spread the Dalek Factor throughout human history,

Maxtible se vuelve hacia la ciudad gritando sobre la eterna gloria de la raza Dalek antes de que la ciudad explote.
Maxtible rushes back into the exploding city, screaming of the everlasting glory of the Dalek race.

es tratar de capturar la máquina del tiempo del monje o la de los Dalek.
my dear, is to try and capture the Monk's Time Machine or that of the Daleks.

una gran fuerza de guerra se ha reunido bajo los Dalek está a la espera de la orden final para establecer
the great war force assembled under the Daleks, is awaiting the final order to set out

sin el doctor tenemos que llegar a la ciudad Dalek y poner el lugar fuera de acción.
without the Doctor we have got to get to the Dalek city and put that place out of action.

Mira, Steven, sólo porque el doctor no está aquí no creas que eres el único que puede burlar a los Dalek.
Look, Steven, just because the Doctor isn't here don't think that you're the only one who can outwit the Daleks.