DARYL IN ENGLISH TRANSLATION

• daryl

Examples of using Daryl in Spanish and their translations into English

Ella luego se va por sí sola en el bosque, Daryl va en búsqueda de ella por los alrededores.
She then goes off on her own into the forest, with Daryl following in slow pursuit.

Daryl los protege por dentro
Daryl secures them inside

Él elogió la escena de la pelea entre Daryl y Beta, escribiendo:"Y aquí es donde tenemos una pelea realmente impresionante que le permite a Daryl brillar como el tipo de héroe de acción que esta serie ha necesitado durante mucho tiempo.
He praised the fight scene between Daryl and Beta, writing:"And it's here that we get a really awesome fight that allows Daryl to shine as the kind of action hero this series has needed for a long while.

Sasha y Abraham toman su automóvil y viajan con Daryl por el camino principal,
Sasha and Abraham take their car and travel with Daryl along the main road

Daryl Dixon(Norman Reedus)
Daryl Dixon(Norman Reedus)

Carol, Daryl y la hermana de Tyreese,
Carol, Daryl, and Tyreese's sister,

Vienen para encontrar que la ruta más segura es cruzar un pantano, y Daryl pone a Tara a cargo de proteger a los sobrevivientes,
They come to find the safest route is to cross through a swamp, and Daryl puts Tara in charge of protecting the survivors while he,

Nacer Bouhanni(Igualada) o Daryl Impey(Reus) pudieron celebrar una victoria de etapa.
Nacer Bouhanni(Igualada) or Daryl Impey(Reus) could celebrate a stage victory.

sus transgresiones contra Maggie y Glenn, pero Daryl opta por dejar el grupo para unirse a Merle,
his transgressions against Maggie and Glenn, but Daryl opts to leave the group to join Merle,

Al mismo tiempo, Daryl(Norman Reedus) es mantenido prisionero y torturado psicológicamente por Dwight(Austin Amelio), un despiadado pero renuente miembro de los Salvadores y uno de los altos lugartenientes Negan(Jeffrey Dean Morgan), que forma una rivalidad hostil con Daryl.
Concurrently, Daryl(Norman Reedus) is held prisoner and psychologically tortured by Dwight(Austin Amelio), a ruthless but reluctant member of the Saviors and one of Negan's(Jeffrey Dean Morgan) top lieutenants, who forms a hostile rivalry with Daryl.

detiene a Rick a punta de pistola mientras Daryl(Norman Reedus)
a former member of Rick's(Andrew Lincoln) group, holds Rick at gunpoint while Daryl(Norman Reedus)

QUITO- Las tres décadas que Chevron lleva vertiendo desechos en la selva tropical de Ecuador estarán en la mira esta semana cuando la actriz y ambientalista Daryl Hannah haga una gira por las comunidades devastadas por cáncer
Quito- Chevron's three decades of devastating toxic dumping in the Ecuadorian rainforest will be in the spotlight this week as the actress and environmentalist Daryl Hannah, tours communities ravaged by cancer

El reverendo Sharpton, el activista Alton Maddox… y el reverendo Daryl George de Yonkers… dirigieron la protesta contra la oposición de Henry Spallone… a la desagregación habitacional ordenada por un juez.
No Reverend Sharpton was joined by New York activist Alton Maddox as well as Yonkers' own Reverend Darryl George to lead the protest against Mayor Henry Spallone's opposition to thwart ordered housing desegregation.

Jesús se mete en el camión donde Daryl lo combate y agarra el arma de Daryl para matar a un caminante que de otra manera habría atacado a Daryl por detrás.
Jesus gets into the truck where he is fought by Daryl, and grabs Daryl's gun in order to kill a walker that would have otherwise attacked Daryl from behind.

herido de muerte, Daryl le dispara en la cabeza"Matándolo de manera misericordiosa" para así evitar su zombificación- una acción
he is shot in the head by Daryl as a mercy killing- an action Dale seems to approve of, as he raises

se apresura a salvar a la bebé y Daryl y Magna la ayudan a regresar a Hilltop.
rushes to save the child, and is helped back into Hilltop by Daryl and Magna's group.

Etiopía), Daryl Fields(Banco Mundial),
Ethiopia), Daryl Fields(The World Bank),

Daryl inicialmente desprecia las demandas de Alpha,
Daryl is initially dismissive of Alpha's demands as she

La escena entre Rick y Daryl se agregó a este episodio basado en cómo la escritora Angela Kang había visto al actor de Daryl, Norman Reedus,
The scene between Rick and Daryl was added to this episode based on how showrunner Angela Kang had seen Daryl's actor, Norman Reedus,

Con la falta de estabilidad mental de Rick y Daryl(Norman Reedus)
With Rick's lack of mental stability and Daryl(Norman Reedus)