Examples of using Daurada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
el parque de atracciones de la Costa Daurada que durante estos días se viste de Halloween para hacerte pasar un día entre calabazas,
one day in PortAventura, the Costa Daurada thematic Park: These days, we also celebrate Halloween there,los alumnos acceden al Real Aeroclub de Reus Costa Daurada para ver de cerca las avionetas
students visit the Real Aeroclub de Reus Costa Daurada to see the light aircraft up close,Desde la Asociación de Campings de la Costa Daurada y Terres de l'Ebre estamos a tu servicio y para facilitarte que encuentres el camping que mejor se adapte a tu manera de hacer vacaciones,¡hemos creado toda una serie de nuevos filtros!
From the Camping Association of Costa Daurada and Terres de l'Ebre there is a brand new service to facilitate your research of the most suitable campsite for you taking into account the sort of holidays you have planned,; we have created a series new filters!La riqueza medioambiental de la Costa Daurada también hace que sea de especial
The environmental wealth on the Costa Daurada also makes it have special interest,La Costa Daurada también es un gran destino para los amantes de la gastronomía:
The Costa Daurada is also a great destination for foodies:
Si prefieres conocer la Costa Daurada, Tarragona o los alrededores de PortAventura,
And if you also want to explore the Costa Daurada, Tarragona or the area around PortAventura,Si eres amante de la cultura, en el interior de la Costa Daurada podrás recorrer la Ruta del Císter, un itinerario por tres monasterios cistercienses, auténticas joyas del Medievo:
If you are a culture lover, you can take the Cistercian Route that lies inland from the Costa Daurada, a route that covers three Cistercian monasteries, authentic gems from the Middle Ages: Poblet Monastery, Santes Creus MonasteryLa Conca de Barber es paso de entrada a la Costa Daurada, dentro de La Ruta del Cister
Conca de Barber is a entrance gate to Costa Daurada, inside the Route Cisterde las más de 60 playas de arena resplandeciente que conforman la Costa Daurada.
the monastery of Poblet, and the more than 60 sandy beaches of the Costa Daurada.de las más de 60 playas de arena resplandeciente que conforman la Costa Daurada.
the more than 60 sparkling sand beaches that comprise the Costa Daurada.el atractivo de los campings de la Costa Daurada Centre no tiene rival.
the attractiveness of the Costa Daurada Centre campings does not have a rival.Vida Festival tendrá lugar en La Daurada Beach Club durante el día
Vida Festival will take place at La Daurada Beach Club during the dayLa Daurada necesitaba una herramienta de marketing móvil flexible para hacer frente a su amplia variedad de clientes durante los 5 meses a el año que está abierta;
La Daurada needed a flexible mobile marketing tool to address its wide variety of guests during the 5 months it's open annually;
En las costas del Garraf y Costa Daurada, se encuentran entre otras las magnificas playas de Vilanova i la Geltrú,
On the coasts of Garraf and the Costa Dorada, there are, among others, the magnificent beaches of Vilanova i la Geltrú,Kite School Costa Daurada realiza sus clases de kitesurf en varios centros deportivos,
Kite School Costa Daurada performs its kitesurf in several sports centers,Port Segur-Calafell es un puerto Deportivo situado en plena Costa Daurada, en el municipio de Segur de Calafell(Tarragona),
Port Segur Calafell Sports is a port located on the Costa Daurada, in the town of Segur de Calafell(Tarragona)las excursiones a PortAventura World, en la Costa Daurada, con la que Grupo Julià firmo un acuerdo para gestionar en exclusiva las excursiones desde Barcelona.
trips to PortAventura World on the Costa Dorada, which signed an agreement with Julià Group to manage exclusive trips from Barcelona.la Costa Daurada también es un territorio rico en patrimonio histórico,
the Costa Daurada is also rich with historic heritage,Para los amantes de la navegación, la Costa Daurada ofrece numerosas posibilidades,
For boaters, the Costa Daurada offers numerous possibilities,La ciudad de Reus se encuentra situada a 10km al interior del litoral de la Costa Daurada, por lo que puedes realizar una excursión desde esta población a las localidades más cercanas que cuentan con bonitas playas
The city of Reus is located just 10km away from Costa Daurada, this close distance allows you to make trips to nearby towns and visit beautiful beaches and coves where you
