DEBUG IN ENGLISH TRANSLATION

• debug
• debugging

Examples of using Debug in Spanish and their translations into English

El plugin añade un menu debug en la barra de administrador para mostrar información útil para la depuración de errores.
Plugin that adds a debug menu to the admin bar that shows helpful debugging information.

Si necesita deshabilitar el modo debug, puede tan solo remover la definición,
If you need to disable debug mode, you can just remove the definition,

Esto puede ser difícil en el proceso de diseño y debug, sobre todo en caso de mal funcionamiento
This can be complicated in the process of designing and debugging, especially in case of malfunctions

Modo debug de Froggy barra de herramientas avanzado:
Debug mode Froggy Advanced Toolbar:

Es vital que pueda correr exitosamente solo, o no funcionará el debug remoto.
It's vital that it can run successfully by itself, or remote debugging won't work.

ADB, también conocido como Android Debug Bridge es un software que se desarrolló, sobre todo, para desarrolladores de Android.
ADB aka Android Debug Bridge is a software package which mainly developed for Android developer.

movimiento de los dispositivos mediante DDMS Dalvik Debug Monitor Server.
movement of devices using DDMS Dalvik Debug Monitor Server.

activa Enable debug logging.
activate enable debug logging.

Brad Touesnard escribió un post sobre como ignorar errores de otros plugins mientras desarrollamos en modo debug.
Brad Touesnard wrote a post on how to ignore errors on third party plugins while you are developing on debug mode.

elija Debug As y, a continuación, elija AWS SAM Local.
choose Debug As, and then choose AWS SAM Local.

Haga clic con el botón derecho en la ventana de código de Eclipse y elija Debug As, Debug Configuration.
Right-click in your Eclipse code window, choose Debug As, Debug Configuration.

vaya a‘Herramientas-> Debug Console'e ingrese:‘mnbudget nextblock' sin las comillas.
go to‘Tools-> Debug Console' and enter:‘mnbudget nextblock' without the quotes.

Cuando estamos desarrollando una aplicación, sea con el lenguaje que sea, es imprescindible poder hacer un debug del código escrito para comprobar el correcto funcionamiento.
When we are developing an application, either in the language it is essential to make a brief debug code to verify correct operation.

ejecutaremos nuestro código en modo debug command+ F5.
run your code in debug mode command+ F5.

Por defecto Log4J tiene 6 niveles de prioridad para los mensajes trace, debug, info, warn, error.
Five of log4j's six logging levels are used ERROR, WARN, INFO, DEBUG, TRACE.

SSSD cambió el comportamiento de la opción debug_level en el archivo/etc/sssd/sssd. conf.
SSSD has changed the behavior of the debug_level option in the/etc/sssd/sssd. conf file.

Publique el inout del ccapi del voip del debug y los comandos debug vpm all.
Issue the debug voip ccapi inout and the debug vpm all commands.

WP_DEBUG_LOG es compañera de WP_DEBUG lo que causa que todos los errores sean también salvados a un fichero de registro debug. log dentro del directorio/wp-content/.
WP_DEBUG_LOG is a companion to WP_DEBUG that causes all errors to also be saved to a debug. log log file inside the/wp-content/ directory.

En cambio si estamos programando con lenguaje PHP hay que hacer una pequeña configuración para que el NetBeans nos permita hacer debug del código escrito.
However if we are programming with PHP to do a little setup for the NetBeans allows us to debug the code written.

En caso que los errores se guarden en un archivo de registros debug. log en/wp-content/ directorio.
In this case the errors will be saved to a debug. log log file inside the/wp-content/ directory.