Examples of using Deducir in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por lo que pude deducir, la mayoría son armas.
Ahora puedo ver estas proporciones y deducir cuál es la fórmula.
Now, I can actually look at these ratios and figure out what the formula is.Y Booth, por lo que puedo deducir.
Por lo qué puedo deducir, no la estoy sacando lo suficiente.
From what I can gather, I'm not taking her outside enough.Puede entonces deducirlo.
You may so glean.Bien, de lo que puedo deducir.
Well, from what I can gather.Como habrás podido deducir el barro viene directo del Sáhara.
P:¿Se puede reembolsar o deducir el cargo de muestra de la producción en masa?
¿Es posible deducir automáticamente el pago de mi cuenta?
Can my payment be automatically deducted from my account?P:¿Puedo deducir mis primas de Medicare de mis pagos del Seguro Social? Cálculos.
Q: Can I have Medicare premiums deducted from my Social Security payments? Calculations.Usted deducir todo lo que de estas fotos?
You deduced all that from these pictures?Eso está bien deducir de un simplón.
That's well deduced for a simpleton.Y he logrado deducir la probable ubicación de su próximo objetivo.
And I have deducted the probable location Of their next target.Usted ha seguido todas las reglas correctas para deducir renta por ese motivo.
You followed all the rules properly and deducted rent for that reason.Los tipos de gastos que puede deducir son los siguientes.
The types of expenses that may be deducted are.¿Qué hay que deducir de esto?
What might be deduced from this?El paso final es la interpretación de los datos(deducir el significado de los datos).
Opción Fotografiar Fiestas tiene 1 dólar de beneficio al mes, tras deducir costes.
Option Photographing Parties has 1 dollar of profit per month, afterhaving deducted the costs.Sin embargo, es mucho lo que se puede deducir a partir de los registros públicos.
Nevertheless much can be deduced from public records.¿Sabe la diferencia entre suponer y deducir?
