Examples of using Dera in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
el Musèu dera Nhèu de la Val d'Aran reúne una documentada exposición temática sobre la nieve con referencias de ámbito mundial que lo convierten en un espacio único en Europa.
the Musèu dera Nhèu of the Val d'Aran joins a documented thematic exhibition on snow with worldwide references that make it a unique space in Europe.Presidente de la comunidad ahmadí en Dera Ghazi Khan,
President of the Ahmadi community in Dera Ghazi Khan,los carros de combate destruyeron centenares de casas y la ciudad de Dera Bugti fue bombardeada y rodeada.
the demolition of hundreds of homes by bulldozers, and the bombing and encirclement of the city of Dera Bugti.habían provocado docenas de víctimas civiles en los dos distritos más afectados, Dera Bugti y Kohlu.
accurate, and have claimed scores of civilian casualties in the two hardest-hit districts, Dera Bugti and Kohlu.Foment Torisme Val d'Aran con domicilio social en Passeig dera Libertat, 16, le informa que a el introducir
Foment Torisme Val d'Aran, registered in Passeig dera Libertat, 16(hereinafter the person responsible for the file),Opción del Acta de Reducción de Emisiones Diésel(DERA, siglas en inglés)≤ 5.
Diesel Emission Reduction Act(DERA) Option≤ 5.La DERA ha seguido desarrollando un modelo de programa innovador llamado SHIELD,
DERA has continued to develop an innovative software model called SHIELD.Los fondos de la DERA se destinan al saneamiento de antiguos motores a diésel producidos antes de la promulgación de las normas ambientales más recientes.
DERA funds are used to clean up the legacy fleet of diesel engines that were produced before more recent environmental standards.Investigación para la Defensa(DERA), con sede en Farnborough(Reino Unido);
Research Agency(DERA), Farnborough, United Kingdom;Evaluación de Defensa Defence Evaluation and Research Agency, DERA.
in April 1999 at the Defence Evaluation and Research Agency DERA.desarrollado en Southampton por contrato con DERA.
which was developed at Southampton under contract to DERA.desarrollado por QinetiQ(anteriormente DERA), puede mantener una imagen sin corriente.
developed by Qinetiq(formerly DERA), can retain an image without power.Thomson-Thorn Missile Electronics y la DERA.
Thomson-Thorn Missile Electronics and DERA.Para la segunda oportunidad de vuelo, el Vehículo de Investigación de Tecnología Espacial de la DERA(satélite STRV 1C), Kent ha calibrado
On the second flight opportunity the DERA Space Technology Research Vehicle(STRV 1C satellite),El éxito del modelo DERA IDES ha llevado a la ESA
The success of the DERA IDES model has led ESAtambién conocido como DERA, se elaboró para sustituir,
also known as DERA, is designed to replace,Cuando en el año 2000 el edificio Woodward fue inaugurado por Sir John Chisholm en el DERA(ahora privatizado
When in 2000 the Woodward Building was opened by Sir John Chisholm at DERA(now privatized as QinetiQ),Evaluación de Defensa(Defence Evaluation and Research Agency(DERA)) del Reino Unido los días 21 y 22 de octubre de 1998 en Farnborough.
Kingdom Defence Evaluation and Research Agency(DERA) at Farnborough on 21 and 22 October 1998.el cuerpo del satélite, que a su vez se ha obtenido de los datos de flujo direccional de desechos generados por el modelo de DERA IDES.
which in turn has been derived from directional debris flux data generated by the IDES model of DERA.Defence Evaluation and Research Agency(DRA/DERA), GKN Aerospace,
Defence Evaluation and Research Agency(DRA/DERA), GKN Aerospace,
