DESACTIVARSE IN ENGLISH TRANSLATION

• be deactivated
• be disabled
• be turned off
• be switched off
• be de-activated
• be defused

Examples of using Desactivarse in Spanish and their translations into English

Esta opción puede desactivarse en cualquier momento desde su perfil de usuario.
You may deactivate this option at any time via your profile.

La verificación en dos pasos puede desactivarse en cualquier momento tras su activación. Nota.
You can deactivate 2-step verification any time after you activate it. Note.

Esta opción puede desactivarse en cualquier momento.
You can deactivate this option again at any time.

¿Puede desactivarse el uso de las cookies?
Can you deactivate the use of cookies?

Ahora, Instant también podrá desactivarse automáticamente si su computadora está lenta.
Now Instant can also turn itself off if your computer is slow.

Pueden desactivarse en los ajustes del dispositivo.
You may disable in app purchases using your device settings.

El Heatmap puede desactivarse cuando no se necesita. Instalación.
The Heatmap can be toggled off when it is not needed. Installation.

Esta opción puede desactivarse en las preferencias de la aplicación.
You can turn off this option in the app's preferences.

En lugar de desactivarse de inmediato, la unidad suministra una corriente de salida continua.
Instead of switching off immediately, the unit delivers a continuous output current.

En caso de desactivarse los cookies puede verse mermada la funcionalidad de la página web.
The deactivation of cookies can limit the functionality of this website.

¿Puede desactivarse el uso de las cookies?
Can disabled the use of cookies?

Parecen desactivarse cuando se desconectan de él o… ella.
They seem to deactivate when disconnected from it… or her.

Esta función puede desactivarse si no quiere utilizarla.
This function can be inactivated if you do not want to use this function.

Debió desactivarse automáticamente.
It should deactivate automatically.

En cambio, se requerirá inmediatamente una contraseña tras desactivarse la pantalla.
Instead, a password will be required immediately upon the screen turning off.

Nota: Las alertas tardan aproximadamente una semana en desactivarse.
Note: It takes about a week for alerts to get turned off.

Se trata de una característica automática que no puede desactivarse.
This is an automatic feature that you cannot turn off.

El detector de lluvia puede desactivarse.
The rain detector can be over-ridden.

Los complementos deben siempre poder des-instalarse o desactivarse desde el Administrador de complementos.
Add-ons must always be possible to uninstall or disable from the Add-ons Manager.

Un canal de ventilación no pudo desactivarse.
One channel of the ventilation system failed to deactivate.