Examples of using Descomponen in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Unas bacterias anaerobias(organismos que no necesitan aire para vivir) descomponen los aceites que contienen los huesos de ballena
Anaerobic bacteria(organisms that do not require air for growth) decompose the oils contained in whale bonesA su vez, los extractores colocados adecuadamente descomponen el aerosol para que cada inhalador tenga las mismas condiciones terapéuticas garantizadas.
In turn, adequately placed exhaust fans break down the aerosol so that each inhaler will have the same therapeutic conditions guaranteed.los oxidantes fuertes son capaces de descomponen los aceites de silicona.
Las esquemáticas profundizan y descomponen la información comparativa de los diferentes proyectos,
Schematics deepen and decompose the comparative information of the different projects,metabolizan y descomponen los materiales EBT en tres compuestos orgánicos- Suelo orgánico,
metabolize and break down EBT materials into three natural compounds- organic soil,Las enzimas son las única proteínas que descomponen nuestra comida y la convierte en energía.
Enzymes are the unique protein that breaks down our food and convert it into energy.Esta enzima, es una de las tres enzimas relacionadas denominadas fosforilasas glucógeno que descomponen el glucógeno en las células.
This enzyme is one of three related enzymes called glycogen phosphorylase decomposing glycogen in the cells.Las enzimas en estos compartimentos descomponen muchas sustancias diferentes,
Enzymes in these compartments decompose many different substances,Las enzimas descomponen las proteínas de pescado en unidades solubles más pequeñas,
The enzymes break down fish proteins into smaller soluble units,Instrumentos ópticos que descomponen la luz en sus colores,
Optical devices that decompose light in their colors,un contorno topográfico suave descomponen la escala de este gran avión universalmente accesible.
a smooth topographic contour break down the scale of this large universally accessible plane.Sin problemas, los catalizadores Herapur descomponen el N 2 O en sus componentes inofensivos, nitrógeno y oxígeno.
Without any problems, HeraPur catalysts decompose N 2 O into its harmless components nitrogen and oxygen.Kolkata,"las vitaminas como la biotina ayudan a producir glucosa y descomponen las proteínas en aminoácidos.
Apollo Hospitals, Kolkata,"vitamins like biotin help produce glucose and break down proteins into amino acids.Los usuarios del PJA primero descomponen sus problemas de decisión en una jerarquía donde los sub-problemas son comprendidos más fácilmente, cada uno de los cuales puede ser analizado de forma independiente.
Users of the AHP first decompose their decision problem into a hierarchy of more easily comprehended sub-problems, each of which can be analyzed independently.la forma en la que las enzimas descomponen sus reservas de grasa.
the way enzymes break down your fat reserves.añadir nuevas capas ya que los microorganismos y lombrices descomponen estos materiales y crean un humus de gran calidad.
to add new layers as the micro-organisms and worms decompose the materials and create a high quality humus.Hay evidencia de que la pimienta de cayena también puede aumentar la producción de los ácidos digestivos y la saliva, que descomponen los alimentos y la velocidad de la digestión.
There is evidence that cayenne pepper may also increase the production of digestive acids and saliva, which break down food and speed digestion.La cobalamina desempeña un papel en los procesos que sintetizan nucleótidos y descomponen varios compuestos tales como ácidos grasos.
Cobalamin plays a role in the processes that synthesize nucleotides and decompose various compounds such as fatty acids.procesos en el organismo, tales como ayudar con las reacciones que descomponen los medicamentos y producen lípidos.
such as help with drug reactions that break down and produce lipids.la proteína STAT3 está involucrada en la formación de células especializadas que constituyen y descomponen el tejido óseo.
the STAT3 protein is involved in the formation of specialized cells constituting and decompose bone tissue.
