Examples of using Deseables in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
relacionando la toponimia original de los espacios con actividades futuras, posibles o deseables.
Y como eran blancos y deseables el señor dios provocó que su piel se tiñiera de color negro
And wherefore as they were white and delightsome, the LORD God did cause a skin of blackness to come upon them,Los intervalos de UVB por debajo de los 290 nm no son deseables, e incluso pueden ser perjudiciales,
Las cepas escogidas para el inóculo deben mantener las características antigénicas deseables, pero cuando se utilicen para vacunar animales susceptibles,
While retaining the desirable antigenic characteristics, tiene conexiones no deseables se le incluye en una"lista negra" y se prohíbe la publicación de sus obras.
suspected to have undesirable connections will be put on a blacklist and their work will not be allowed to be published.Como los préstamos internacionales para proveer educación no son deseables, la educación para todos debe ser financiada mediante una modificación de las prioridades de los países.
Since international loans for providing education were undesirable, education for all must be financed by a reshaping of countries' priorities.Permite realizar maceraciones más cortas, deseables en vendimias con podredumbre
Las deserciones unilaterales de los tratados de drogas no son deseables desde la perspectiva de las relaciones internacionales
Unilateral defections from the drug treaties are undesirable from the perspective of international relationscon sus pautas actuales, el 48% consideraban deseables cambios importantes.
48 per cent felt that major changes were desirable.no son deseables.
la accesibilidad a los lugares más deseables de la ciudad.
accessibility to the most desireable spots in the city.El Secretario General afirma también que la Organización ya ocupa la mayoría de las propiedades comerciales deseables y aceptables próximas al recinto de la Secretaría.
los hombres adoran cuando ellas hacen un esfuerzo extra para volverse deseables.
men love it when their women make that extra effort to be desirable.Como resultado, la Organización ocupa la mayoría de las propiedades comerciales más deseables y aceptables próximas al recinto de la Secretaría.
posteriores confirman esta apreciación, aunque, ciertamente, no en las proporciones que serían deseables.
estaré a cargo de hacer que nuestras novatas vuelvan a ser deseables.
I will be in charge of making our pledges hump-able again!llegue el momento de que el Estado Profundo separe los deseables de los indeseables, sería el momento de defenderse.
when it comes time for the Deep State to separate the desirables from the undesirables, it would be time to defend oneself.En este entorno delicado, las políticas fiscales expansivas de Trump podrían tener efectos poco deseables para el sector corporativo.
Given this delicate environment, Trump's expansionary policies could actually have some unwelcome effects on the corporate sector.Una delegación observó que era importante distinguir entre los principios deseables y los que dimanaban de las obligaciones jurídicas existentes.
One delegation noted that it Los Devas del violeta son los verdaderos escultores que eliminan las formaciones que no son deseables.
The Devas of the violet are the true sculptors that eliminate formations that are undesirable.
