Examples of using Desecha in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Desecha el cadáver de tu espalda.
El amor perfecto desecha todo temor: Moro.
Perfect love casteth out fear: Moro.Si es necesario, desecha la bandeja de goteo desechable
Este individuo desecha con una puntuación de 54.
El que me desecha, y no recibe mis palabras,
He that despiseth me, and receiveth not my words,Escúrrelos, desecha los ajos y el laurel y resérvalos.
Desecha fácilmente las migajas y otros restos de comida con la bandeja para miga extraíble.
Desecha esas cadenas.
Cast off those chains.Cuando una empresa desecha bienes en una economía extranjera,
When a company discard goods in a foreign economy,En Moroni 8:16 se nos dice que“el amor perfecto desecha todo temor”.
In Moroni 8:16 we are told that“perfect love casteth out all fear.”.Y el que desecha a Cristo, desecha al Padre que lo envió.
And he who rejects Christ rejects the Father who sent him.Y el que á mí desecha, desecha al que me envió.
And he who is putting me away, doth put away Him who sent me.'.Y el que me desecha a mí, desecha al que me envió.
And he that despiseth me, despiseth him who sent me.Aparta las almejas vivas y desecha las que están muertas. 2.
Keep the living clams and throw away any dead clams. 2.Desecha de inmediato el nido roto
Dispose of the broken nestY el que a vosotros desecha, a mí me desecha;
And he that rejects you rejects me;agárralas y deséchalas.
catch hold of them, and cast them aside.Espera uno o dos minutos y luego desecha el contenido del frasco.
Wait a minute or two, then discard the contents of the jar.El profeta Mormón enseñó:“… el amor perfecto desecha todo temor”(Moroni 8:16).
The prophet Mormon taught,“Perfect love casteth out all fear”(Moroni 8:16).
