Examples of using Devolverle in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El lunes tengo que devolverle a un compañero de trabajo sus pantalones.
¿Quieres devolverle la llamada?
You mean call her back?No puedo devolverle estos veinte dos años.
Tengo que devolverle el adelanto a mi editor.
Debo devolverle su amabilidad algún día.
Me costó un triunfo no devolverle el golpe.
It took everything inside of me not to hit him back.Puedo devolverle o enviarle otras cosas para reemplazarlos.
I can refund you or send ¿Puedo devolverle la llamada?
Can I call you back?Tenemos que devolverle la pelota a la nación.
We have to give the ball back to the nation.¿Podrías devolverle esto a tu padre por mí?
Creo que deberías devolverle la llamada.
I think you should call her back.Una carrera de 12 meses debería devolverle el aire a la yegua, mi señor.
A 12-month run should bring back the mare's wind, my lord.Cariño,¿No puedes devolverle el favor en otro caso?
Baby, can't repay the favor on another case?Bueno, dile que tendré que devolverle la llamada esta noche.
Well, tell Tendré que devolverle la llamada.
I will have to call you back.Podrias devolverle estos al Capitan Healy?
Could you return these to Captain Healy?Vamos a la tienda a devolverle el dinero a la empresa.
Let's get to the store.(Both) Give the company their money back.Un operador turístico puede devolverle$ 2500 pero retener$ 500 como gastos de cancelación.
A tour operator may refund you $2500 but retain $500 as cancellation fees.dos lavados pueden devolverle el color de cabello natural.
two washings can bring back your natural hair color.A ver si puedo devolverle el favor.
See if I can repay the favour.
