Examples of using Diezmos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y le dio Abrán los diezmos de todo.
El versículo 13 dice claramente que los obreros del templo eran sostenidos por los diezmos.
Y Abram le dio los diezmos de todo.
Then Abram gave him a tenth of all the goods he had taken.Ahora guardo el día del Señor y doy los diezmos.
Él le dijo al obispo que los miembros debían pagar sus diezmos.
He told the bishop that the members should pay their tithing.Mencioné cuán importante es que devolvamos nuestros diezmos.
I mention how important it is that we return our tithe.Ayuno dos veces a la semana, doy diezmos de todo lo que gano.
I fast twice a week and give a tenth of all I get.'.A menudo ellos son apoyados por otros aldeanos mediante limosnas y diezmos.
Often they are supported by other villagers through aims and tithing.Hoy ustedes pueden recibir aquellas bendiciones de Dios al dar sus diezmos.
Today, you can receive such a blessing of God by giving tithe.quería pagar los diezmos.
I realized that I wanted to pay tithing.Pero aprendí algo mucho más importante que pagar los diezmos.
But what I learned was far more important than how to pay tithing.Mostremos nuestra fe en el Señor al pagar nuestros diezmos.
Let us show our faith in the Lord by paying our tithing.Por lo tanto Leví no debía tener porción sino los diezmos de Israel.
Porque los diezmos y las ofrendas fueron ministrados en el tiempo del primer sacerdocio.
For the tithes and offerings were ministered in Damos diezmos y ofrenda, y también damos limosnas a los pobres y necesitados.
We give through tithes, offerings and aims to the poor or needy.¿Se deben pagar los diezmos a los clérigos?
Whether tithes should be paid to the clergy?Debe dar sus diezmos separados de otras ofrendas.
We have to set the tithe apart from other offerings.Jerusalén, con su territorio, sus diezmos y derechos, será sagrada y estará exenta de impuestos.
Jerusalem will be sacred and exempt, with its territory, from tithes and dues.Y llevaron igualmente abundantes diezmos de todas las cosas.
They brought Y trajeron asimismo los diezmos de todas las cosas en abundancia.
And likewise, they brought in the tithe, of all things 
