Examples of using Dilma in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lula y Dilma pusieron un punto final a la política que desmanteló,
se encuentra la escena en la que el Presidente Dilma Rousseff firmó la ley 12.965/2014 el 23 de abril del 2014 en el escenario de NetMundial.
is the scene where President Dilma Rousseff signed law 12.965/2014 on April 23rd of 2014 at the stage of NetMundial.ex ministro de la Secretaría de la Presidencia en los gobiernos Lula y Dilma.
former minister of the Secretariat of the Presidency in the Lula and Dilma governments.en el golpe de estado en contra la Presidenta Dilma.
in the coup against President Dilma.ya dispone del vídeo resumen del acto académico que celebró en Barcelona el pasado 12 de abril con la participación de Dilma Rousseff, expresidenta de Brasil.
Academy of Doctors-Barcelona 1914(RAED) already has a video summary of the academic event held in Barcelona on April 12 with the participation of Dilma Rousseff, former president of Brazil.En los últimos 10 años, con los gobiernos de Lula y Dilma, una intensa agenda diplomática potenció la influencia del país ante diferentes bloques de países.
Over the past 10 years, during the governments of Luiz Inácio Lula da Silva and Dilma Rousseff, an intense diplomatic agenda strengthened the country's influence over various different blocks of nations.Esto supone una clara señal de advertencia al Gobierno de la reelegida Dilma Rouseff sobre la necesidad de abordar,
This gives a clear warning signal to the government of re-elected President, Dilma Rouseff, on the need to tackle,En 2014, Dilma destinó más de 3 millones de hectáreas a la preservación ambiental,
In 2014, President Dilma allocated for environmental preservation over 3 million hectares- in the states of Acre,En el gobierno Dilma, el ritmo fue aún más intenso:
In the Dilma government, los gobiernos Lula y Dilma promovieron el fortalecimiento del acceso a Internet en espacios públicos
the Lula and Dilma administrations promoted the ease of Internet access in public spacesLos gobiernos Lula y Dilma promovieron la expansión acelerada de la red de fibra óptica de Telebras,
The Lula and Dilma administrations promoted the accelerated expansion of the Telebras fiber optic network,fueron coordinadas por Dilma, entonces ministra-jefa de la Casa Civil del gobierno Lula.
were coordinated by Dilma Rousseff, who was then serving as President Lula's Chief of Staff.fue sancionado por la presidenta Dilma Rousseff en abril de 2014
was sanctioned by President Dilma Rousseff in April 2014la presidenta constitucional Dilma Rousseff, que enfrenta un golpe de Estado parlamentario organizado por la derecha oligárquica
the constitutional President Dilma Rousseff, who faces a parliamentary coup organized by the oligarchic, neoliberal right wing,En Pro De Las Mujeres La presidenta brasileña, Dilma Rousseff; la canciller de EU,
on behalf of women Brazilian President, Dilma Rousseff, the EU foreign minister,Tales esfuerzos incluyen varios contactos directos de la presidenta Dilma Rousseff y el ministro de Mauro Vieira con sus homólogos de los países europeos, así como las actividades de
Such efforts included several direct contacts of President Dilma Rousseff and of Foreign Minister Mauro Vieira with their respective counterparts in European countries,la Presidenta Dilma Roussef, parece la favorita,
President Dilma Roussef, seems to be the favorite,En los gobiernos Lula y Dilma, la combinación de las políticas sociales inclusivas
In the Lula and Dilma governments, the combination of inclusive social policiesLuiz Inacio Lula da Silva y Dilma Rousseff, de Brasil.
Luiz Inacio Lula da Silva and Dilma Rousseff, from Brazil.por los gobiernos del presidente Lula y de la presidenta Dilma, con intensa participación de la sociedad civil
respectively by the administrations of President Lula and President Dilma, with the intense participation of civil society
