Examples of using Diluidos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
pintura estén lo suficientemente diluidos como para poder rociarse.
se rocían materiales diluidos por ejemplo, tintes semitransparentes.
when you are spraying thin materials e.g., semi-transparent stain.El HEOD puro es estable en álcalis y ácidos diluidos pero reacciona con los ácidos fuertes ATSDR,
Compatibles con solventes orgánicos diluidos(como acetona, cloruro de metileno
Perfect for dilute organic solvents(such as acetone, methylene chlorideLas reacciones con ácidos más diluidos durante períodos mayores minimizan la pérdida de carbono orgánico a causa de la descomposición.
Reactions with more dilute acids over longer times periods minimizes the loss of organic carbon due to decomposition.
Las pruebas médicas detectaron rastros diluidos de carotina y melanina,
Medical tests detected small, dilute traces of carotinEl talco no es soluble en agua, pero es ligeramente soluble en ácidos minerales diluidos.
Talc is not soluble in water, but is slightly soluble in dilute mineral acids.Los teclados industriales son resistentes a productos químicos como alcoholes, ácidos diluidos, álcalis diluidos, esteres, hidrocarburos,
All indutrial keyboards are chemically resistant to alcohols, dilute acids, dilute alkalis, esters,Ácidos diluidos.
aliphatic hydrocarbons, dilute acids.Ácidos diluidos.
aliphatic hydrocarbons, dilute acids.tanto en sistemas diluidos como semidiluidos.
either in dilute or semi-diluted systems.Las hierbas y los compuestos derivados de éstas deben ser vistos como productos farmacéuticos diluidos y sin refi nar.
Herbs and herbal compounds should be viewed as dilute, unrefi ned pharmaceuticals.los ácidos minerales diluidos, la mayoría de los ácidos orgánicos
alkalis, dilute mineral acids,la mayoría de los ácidos y álcalis diluidos.
No utilice otros aceites ni aceites diluidos con alcohol, o aceites que contengan impurezas, perfume ni colonia.
Do not use other oils, or oils that are diluted with alcohol, or oils containing impurities, perfume or cologne.Tomar 10 ml al día, diluidos en 1 litro de agua para beber durante el día.
El envío de productos químicos diluidos en grandes bidones y contenedores es cosa del pasado;
Gone are the days of shipping pre-diluted chemicals in large drums and containers;Es particularmente resistente a ácidos diluidos, productos derivados del petróleo, para algunos disolventes, agua, agua de mar,etc.
It is particularly resistant to diluted acids, alkalis, petroleum products, some solvents, water, sea water.pintado con esmaltes diluidos pero aún vistosos,
painted with enamels that are diluted, but still colourful,El policarbonato es resistente frente ácidos diluidos, aceites y etanol,
Polycarbonate is resistant to diluted acids, oils and ethanol,
