Examples of using Dioecesis in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La diócesis de Gamboma(en latín: Dioecesis Gambomensis) es una jurisdicción de la Iglesia Católica, sufragánea de la archidiócesis de Brazzaville.
The Roman Catholic Diocese of Gamboma(Latin: Dioecesis Gambomensis) is a Catholic diocese located in the town of Gamboma in the Ecclesiastical province of Brazzaville in the Republic of the Congo.La Diócesis de Santiago de María(en latín: Dioecesis Sancti Iacobi de Maria) es una diócesis de la Iglesia católica en El Salvador.
The Roman Catholic Diocese of Santiago de Cabo Verde(Latin: Dioecesis Sancti Iacobi Capitis Viridis) is a diocese of the Catholic Church in Cape Verde.esta bajo la administración de la Diócesis de Portsmouth(Dioecesis Portus Magni)
is under the administration of the Diocese of Portsmouth(Dioecesis Portus Magni)La Diócesis de Metuchen(en latín: Dioecesis Metuchensis, en inglés: Diocese of Metuchen) es la Diócesis católica de Metuchen, Nueva Jersey.
The Roman Catholic Diocese of Metuchen(Latin: Dioecesis Metuchenis) is a Roman Catholic diocese in New Jersey, centered in the borough of Metuchen.La diócesis de Braganza-Miranda(en latino: Dioecesis Brigantiensis-Mirandensis) es una jurisdicción eclesiástica de la Iglesia católica,
The Roman Catholic Diocese of Bragança-Miranda(Latin: Dioecesis Brigantiensis-Mirandensis), in the north-east of Portugal, is a suffraganDesde 1970 es sede de la Diócesis de La Guaira(Dioecesis Guairiensis) por decisión del Papa Pablo VI mediante la bula Cum summus Deus.
Since 1970 is the seat of the Diocese of La Guaira(Dioecesis Guairiensis) by decision of Pope Paul VI by the Bull Cum summus Deus.depende de la diócesis católica de Willemstad(Dioecesis Gulielmopolitana) con sede en la isla de Curazao.
depends on the Catholic Diocese of Willemstad(Dioecesis Gulielmopolitana) based on the island of Curacao.La diócesis de Ariano Irpino-Lacedonia(en latín: Dioecesis Arianensis Hirpina-Laquedoniensis)
The Italian Catholic Diocese of Ariano Irpino-Lacedonia(Latin: Dioecesis Arianensis Hirpina-Laquedoniensis)Pertenece a la Diócesis de Punto Fijo(Dioecesis Punctifixensis) de la cual es sede
It belongs to the Diocese of Punto Fijo(Dioecesis Punctifixensis) which is basedLa Diócesis de Grand Rapids(en latín: Dioecesis Grandormensis, en inglés: Diocese of Grand Rapids) es la Diócesis católica de Grand Rapids, Míchigan.
The Roman Catholic Diocese of Grand Rapids(Latin: Dioecesis Grandcataractensis) is a diocese of the Roman Catholic Church in western Michigan, in the United States.La Diócesis de Columbus(del latín: Dioecesis Columbensis) es un diócesis católica en la Provincia eclesiástica de Cincinnati que abarca 23 condados de Ohio.
The Roman Catholic Diocese of Columbus(Latin: Dioecesis Columbensis) is a Roman Catholic diocese in the Ecclesiastical Province of Cincinnati covering 23 counties in the U.S. state of Ohio.el rito latino o romano y depende de la Diócesis de Portsmouth(Dioecesis Portus Magni)
is located within the Roman Catholic Diocese of Portsmouth(Dioecesis Portus Magni)La Diócesis de Grand Island(en latín: Dioecesis Insulae Grandis,
The Roman Catholic Diocese of Grand Island(Latin: Dioecesis Insulae Grandis)Funciona como la sede de la Diócesis de Daming(Dioecesis Tamimensis, 教區大名)
It serves as the headquarters of the Diocese of Daming(Dioecesis Tamimensis, 教區大名)La Diócesis de Corpus Christi(en latín: Dioecesis Corporis Christi,
The Roman Catholic Diocese of Corpus Christi(Latin: Dioecesis Corporis Christi)La Diócesis de Palm Beach(en latín: Dioecesis Litoris Palmensis,
The Roman Catholic Diocese of Palm Beach(Latin: Dioecesis Litoris Palmensis)La Diócesis de Saint Cloud(en latín: Dioecesis Sancti Clodoaldi,
The Roman Catholic Diocese of Saint Cloud(Latin: Dioecesis Sancti Clodoaldi)La'Diócesis de Raleigh'(del latín: Dioecesis Raleighiensis) es una diócesis católica que cubre la mitad oriental del estado de Carolina del Norte.
The Diocese of Raleigh is a Roman Catholic diocese that covers the eastern half of the U.S. state of North Carolina.La diócesis de Trivento(en latín: Dioecesis Triventina) es una sede de la Iglesia católica sufragánea de la arquidiócesis de Campobasso-Boiano, perteneciente a la región eclesiástica Abruzzo-Molise.
The Roman Catholic Diocese of Trivento(Latin: Dioecesis Triventinus) is a Latin rite suffragan diocese in the ecclesiastical province of the Metropolitan archdiocese of Campobasso-Boiano, in the ecclesiastical region of Abruzzo-Molise.La Diócesis de Andong(천주교 안동교구 en coreano)(Dioecesis Andongensis en latín) es una diócesis del rito latino de la Iglesia católica en Corea del Sur.
The Roman Catholic Diocese of Andong(Latin: Dioecesis Andongensis) is a diocese of the Latin Rite of the Catholic Church located in Andong, South Korea.
