DISTRACTOR IN ENGLISH TRANSLATION

• distractor

Examples of using Distractor in Spanish and their translations into English

Una predicción importante de tales modelos es que la presentación de un distractor, por ejemplo, la solución de problemas aritméticos durante 10 a 30 segundos,
An important prediction of such models is that the presentation of a distractor, for example solving arithmetic problems for 10-30 seconds,

el desplazamiento diferían en términos de cuándo se presentó el distractor, ya sea simultáneamente con la tarea de búsqueda de singleton(inicio)
offset differed in terms of when the distractor was presented, either simultaneously with the singleton search task(onset)

Otra teoría propuesta para explicar los resultados alcanzados por los experimentos originales de Lavie es la atención del distractor. Como el título sugiere, esta teoría se refiere a la prominencia de un distractor como el factor principal para inducir estos resultados en lugar de carga.
As the title suggests this theory concerns the salience, or prominence, of a distractor as being the primary factor in inducing these results instead of load.

no puede predecir el efecto de la antigüedad a largo plazo observado en el recuerdo tardío, cuando un distractor interviene entre cada ítem de estudio durante el intervalo inter cúmulo tarea distractor continua.
is that it cannot predict the long-term recency effect observed in delayed recall, when a distractor intervenes between each study item during the interstimulus interval continuous distractor task.

Varios estudios han encontrado que esquizotipias altas, como las medidas por cuestionarios, muestran menor preparación negativa que los controles. Se dice que la preparación negativa ocurre cuando una persona reacciona más lentamente que lo usual a un estímulo que ha sido presentado previamente como un distractor y que ha debido ser, por ello, ignorado.
Negative priming is said to occur when a person reacts more slowly than usual to a stimulus which has previously been presented as a distractor and which has therefore had to be ignored.

la idea en este punto es evitar cualquier distractor o"ladrones de tiempo"(de diversa índole)
the idea at this point is to avoid any distractors or"time thieves"(of various kinds)

Asi como el STS tiene una capacidad limitada, el distractor desplaza los elementos de la lista de estudios posteriores del STS,
Since the STS has limited capacity, the distractor displaces later study list items from the STS

Esto se puede demostrar como separado de la dilución, ya que en la dilución a través de la disminución de la luminancia no tuvo ningún efecto en el procesamiento del distractor mientras se indicaba si un objetivo aparecería en una de las dos ubicaciones o en una de las seis.
This can be demonstrated as separate from dilution as in dilution through luminance decrease had no effect on distractor processing whilst being cued as to whether a target would appear in either one of two locations or one of six did.

reduciendo así el efecto del distractor cuando estaba afuera.
thus reducing the effect of the distractor as it was outside the attentional view.

que se encuentran cerca de un fondo de alto contraste o distractor.
are relatively small and located close to a high-contrast or distracting background.

Removedor de Exhalación- Remueve distractores sonidos de respiración en discursos.
Plosive Removal- Remove distracting breathy sounds in speech.

Estos elementos son buenos distractores porque copian tu hábito subconsciente. 3.
These tasks are great distractors because they mimic you subconscious habit. 3.

En lugar de usar elementos distractores, el mensaje o la información resalta de forma instantánea.
Instead of distracting elements, the messaging or information stands out instantly.

Algunos distractores para el entrevistador pueden ser tocarte la cara y el pelo.
Some distracting for the interviewer may be touching your face and hair.

Conclusiones: Los ítems con dos distractores funcionales comprenden la mayoría de los reactivos del examen.
Conclusions: Items with two functional distractors were the majority in the exam.

los colores brillantes son mejores distractores.
the brighter colors are more distracting.

Estos distractores son opciones de respuestas que son deliberadamente similares a la respuesta correcta;
These distractors are answers options which are deliberately similar to the right answer;

Similar al ruido blanco, aunque sin las frecuencias altas distractoras.
Similar to white noise, with distracting higher frequencies removed.

Varias barreras pueden silenciar los sonidos distractores.
Various barriers can mute distracting sounds.

Otra prueba que pueden usar es encontrar figuras de entre distractores.
Another test which you can use is finding shapes among distractors.