Examples of using Doblarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El precio acaba de doblarse.
Porque la he visto doblarse muchas veces….
Because I have seen it bent many times now….Vi a los árboles doblarse y sus hojas.
Pueden deslizarse por surcos, doblarse lateralmente mediante juntas
El pulgar puede doblarse en una posición extrema,
Puede doblarse en cierta medida y recuperar su forma original.
It can be bended to a certain degree and recover immediately its original form.La versión coreana puede doblarse para viajes cortos.
También puede doblarse en un collar de plata.
It can also fold into a silver necklace.De otra manera el riel puede doblarse cuando esté abriendo la puerta. DOOR.
Otherwise, the rail may bow when the opener is operated. DOOR.Busque un juego que permite doblarse abajo en el número*any* de naipes.
El material siempre tratará de doblarse primero donde haya sido debilitado”.
Es necesario doblarse al piso lo más bajo posible.
It is necessary to bend Una vez que usted decide Doblarse usted solo recibirá uno más tarjeta.
Once you choose to Double you will only receive one more card.
Esta cifra debería doblarse para el año 2016, y cuadruplicarse para el 2021.
This figure is expected to double by 2016 and quadruple by 2021.Las ventas“impulsadas-digitalmente” deberían doblarse hasta más de 4.000 millones de euros en 2020.
Y, de nuevo, esta dosis debe doblarse si el agua cruda se presenta turbia.
And, again, this dose should be doubled if the raw water Es más como doblarse contra un 10.
It's more like doubling down against a 10.El truco es doblarse¿vale?
The trick is to bend-- all right?Las cuchillas no deben doblarse y no deben dañarse sus bordes.
Blades must not be bent and the edges must not El papel blando puede doblarse dentro de la máquina y producir atascos.
