Examples of using Doctos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los doctos criban el buen arte del que no lo es con una ecuación sencilla:
The tastemakers sift the good art from the bad art with a simple equation:Entre las diversas opciones para ponerse hasta la madre entre pocos pero doctos libros juntos,
Among the various options for getting hammered among a few though learned books, the most conspicuous,uno de los juristas más doctos de la nación.
one of the most learned jurists of the nation.Hay mucha ventaja en ser docto, pero la ciencia no debe engendrar el orgullo.
There is a real advantage in being learned, but science must not create pride.El docto… el doctor no estaba.
¡Practique las técnicas doctas para el ajuste de la meta que trabaja!
Practice learned techniques for goal setting that works!Solo quiero que seas mi docto, podemos hacer estallar el quiropráctico.
I just want you to be my doctor We could get it crackin' chiropractor.No es sabio para el docto lidiar con tales asuntos mundanos.
It is not wise for the learned to deal with such worldly affairs.Quizá mi docto colega produce su propio relámpago en el momento crítico.
Perhaps my learned friend produces his own lightning bolt at the critical moment.Maestro doctísimo, gran mago,
Most learned master, great magician,Maestro doctísimo,¿cómo puede un mortal penetrar en el aquelarre?
Most learned master, how may a mortal penetrate the witches' sabbath?Maestro doctísimo, creedme, ante vos tenéis a uno de vuestros discípulos más devotos.
Most learned master, believe me, before you stands one of your most devoted students.da a este tema mucha crítica docta en el capítulo x.
gives this subject much learned criticism in chapter x.
Miembro de asociaciones profesionales y sociedades doctas.
Membership in professional associations and learned societies.Inicio Docta chilena Todos los géneros Archivo Exlusivo, Vol.
Docto en Léxico y Literatura por la Universidad de Jaén(España).
Leer acerca de Docta Hostel en tu propio idioma.
Read about Docta Hostel in your own language.Docta en Medicina por la Universidad Autónoma de Barcelona, 2006.
PhD in Medicine from the Autonomous University of Barcelona. 2006.Solo quiero que seas mi docto, podemos hacer estallar el quiropráctico.
I just want you to be my docta, we can get it crackin' chiropractor.Discos de música docta universal de SVR Producciones.
Universal classical music discs from SVR Producciones.
