Examples of using Donaba in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El rey Ulmi-Tessup de Tarhuntassa donaba un disco solar de oro,
el presidente le donaba dinero a Lemen para que este fundará iglesias en Illinois
Jefferson donated money to Lemen to found churches in Illinoisel Conde Diego Porcellos donaba a San Millán de la Cogolla varios monasterios y heredades en Ayala
the Count Diego Porcellos donated to San Millan de la Cogolla several monasteriesAdidas donaba 1 dólar.
Adidas donated 1 dollar.todos los sobrantes de su ingreso los donaba.
took all of her excess income and donated it.Ataturk redactó ante notario el documento por el que donaba todos sus bienes al pueblo turco.
Ataturk signed before a notary the document by which donated all his goods to the Turkish people.a quien pertenecía la villa, la donaba al rey Enrique.
who owned the village, donated it to King Henry.En 1254 el rey Alfonso X el Sabio donaba Santisteban al Concejo de Úbeda.
In 1254 King Alfonso X donated Santisteban del Puerto to the city council of Úbeda.Verger recogía las plantas, las estudiaba y luego las donaba.
Bueno, su padre se enteró de que ella donaba las joyas de la familia a la ganadería local.
Well, her father found out that she was donating the family jewels to the local stud farm.Donaba sangre, llevaba al niño al colegio!
Recuerdo con claridad que cuando donaba sangre porque su madre necesitaba una transfusión,
que criaba labradores y los donaba… como perros guía para los ciegos.
who bred labradors and donated them as seeing eye dogs to the blind.un partido político nacionalista y militarista que donaba dinero y equipo militar al Ejército Imperial Japonés al igual que Hokoku con la Armada Imperial Japonesa.
to"Aikoku-Koto""Public Party of Patriots", a nationalistic and militaristic political party which donated money and military material to IJA as Hokoku did for the Imperial Japanese Navy IJN.la clase dirigente donaba textos con oraciones de sutras y obras de arte
a los cuales la NHK donaba¿Puedo hacerlo yo?, entre otros programas didácticos.
to whom NHK donated the programme, along with other educational shows.puesto que el organizador donaba 1,80 euros por cada participante para proyectos destinados a jóvenes atletas con alguna discapacidad.
as the organizer donates 1.80 euros of each participant's entry fee to projects supporting young, handicapped athletes.celebraba fastuosas ceremonias religiosas y donaba generosamente a obras de caridad;
su esposa Shirley Righter- el mismo equipo de profesionales que ya en los últimos 3 años nos donaba un día entero de sus servicios durante sus vacaciones.
Dr. Richard Righter with his wife Shirley- the same team of professionals who for the last 3 years have been donating their services to us for the entire day of their vacation.lugar en el que puede llevar horas para que la gente reciba atención médica, y donaba las piezas terminadas a las aldeas,
where it can take people hours to reach medical care, and donated the finished pieces to villages,
