Examples of using Donen in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pido a los fabricantes de ordenadores que donen máquinas y dinero.
Msgid"""I am asking computer manufacturers for donations of machines and money.¡Si Dios comiera lo que sea que donen, nadie iría al templo!
If God goes on eating whatever you give, nobody will go to the temple!¿Quieres inspirar a otros empleados a que donen?
Solo les pido que donen lo que puedan.
I ask simply that you give what A lo mejor podemos hacer que 150 personas donen 100 dólares cada una', pensamos.
Maybe we can get 150 people to give $100 dollars each,' we think.
Pido a los fabricantes de ordenadores que donen máquinas y dinero.
How You Can Contribute I am asking computer manufacturers for donations of machines and money.alentamos a que los donantes donen a la comunidad.
we encourage donors to give Científicos belgas buscan voluntarios que donen sus heces para investigación.
Conseguir que 1,000 millones de internautas donen $1.
Get 1 billion Internet users to give $1 Cuánto quiere Dios que donen.
How much does God want me to give?Sorteo al final para todos los que donen!
Giveaway held at the end for all donors!Dónde obtener árboles Solución: Convencer a empresas locales de que las donen Problema.
Solution: Convince local businesses to donate them.Convocar a los pintores del mundo para que donen, cada uno, una pintura relacionada con el tema
Ya sea que nuestros amigos de Casa de Campo asistan a los eventos, donen a los proyectos especiales,
Whether our friends at Casa de Campo attend events, donate to special projects,dirigida por Stanley Donen… y coreografía de Michael Kidd… tal vez el ballet más vívido y exuberante llevado alguna vez a la pantalla.
directed by Stanley Donen and choreographed by Michael Kidd it's perhaps the most vivid and exuberant ballet ever put on film.ofrecemos pegatinas de I2P a aquellos que donen lo suficiente para cubir las tasas de PayPal
we offer I2P stickers to those who donate enough to cover PayPal feesdirigido por Stanley Donen.
directed by Stanley Donen.Se espera que los miembros de la familia tengan empleos normales… y donen el 10% de sus ingresos a la iglesia.
Phelps family members are expected to hold mainstream jobs and give 10% of their income to the church.Exhiban una película relacionada con la crisis de refugiados y donen las ganancias de la venta de las entradas.
Show a movie related to the refugee crisis and donate the proceeds from ticket sales.dirigido por Stanley Donen, protagonizado por Cary Grant
directed by Stanley Donen, starring Cary Grant
