DONNER IN ENGLISH TRANSLATION

• donner

Examples of using Donner in Spanish and their translations into English

Dr. Collier en el momento de la muerte de Carl Donner usted dijo que estaba en la universidad.
Dr. Collier… at the time of Carl Donner's death… you said that you were at the university.

El lunes estaba caminando por la ruta de la costa tomando un poco de aire y de repente un coche salió a toda velocidad de la entrada de los Donner.
I was walking along the Coast Highway Monday… getting some air… when a car suddenly came speeding out of the Donner driveway.

Dr. Collier un testigo ocular que lo sitúa en la entrada de los Donner a las 5:30 de la tarde del lunes.
Dr. Collier… an eyewitness that will place you at the head of the Donner driveway… at 5:30 Monday afternoon.

Tuvieron una pelea y un tipo mató a uno de los Donner.
They got in a fight, and this guy killed one of the members of the Donner Party.

de Clive Donner como el amante Philippe.
appearing in Clive Donner's comedy What's New, Pussycat?(1965) as the lover Philippe.

Ya era bien entrado el mes de octubre, y las familias Donner se separaron del resto para ganar tiempo.
By now, it was well into October, and the Donner families split off to make better time.

Los Reed se establecieron en San José y dos de las hijas Donner se fueron a vivir con ellos.
The Reeds settled in San Jose and two of the Donner children lived with them.

La película será protagonizada por Channing Tatum en el papel principal, mientras que Donner, Kinberg, Tatum
The film will star Channing Tatum in the lead role with Donner, Kinberg, Tatum

y entonces, Donner tuvo un ataque al corazón el viernes
and then, Donner had a heart attack on Friday

Donner manifestó,"En la última vuelta no tenía idea de dónde estaba Tomlin,
Donner said,"In the last lap I really had no idea where Tomlin was,

Varios miembros, como George Donner, llegaron a ser más susceptibles a la infección debido a la inanición,
Several members became more susceptible to infection due to starvation, such as George Donner, but the three most significant factors in survival were age,

Tamsen Donner, que acababa de llegar a la cabaña Murphy,
Tamsen Donner had just arrived at the Murphy cabin,

A pesar de que Donner en ninguna parte de su libro había afirmado que realmente había vivido entre los yanomami, utilizó el género
Even though Donner did not anywhere claim that her book was based on having actually lived among the Yanomami,

Richard Donner, director de Superman: la película,
Richard Donner, who directed the Superman films of the 1970s

la productora Lauren Shuler Donner había tratado con el equipo la idea de una película centrada en los jóvenes X-Men,
producer Lauren Shuler Donner had discussed the idea of a film focusing on the young X-Men with the crew,

Corad Hinrich Donner Johann Heinrich Schröder
Corad Hinrich Donner Johann Heinrich Schröder

o el de Dick Donner, pero el"Superman" de Tim Burton hubiera sido algo bastante único
the television"Superman" or Dick Donner's"Superman," but Tim Burton's"Superman" would have been something quite unique

cerca de Alder Creek, los Donner apresuradamente levantaron tiendas de campaña para albergar a 21 personas,
close to Alder Creek, the Donner families hastily constructed tents to house 21 people,

los Reed, Donner y varias otras familias decidieron tomar una nueva ruta,
the Reeds, Donners, and several other families decided to take a new route,

que dispone que"[l]a Corte podrá emitir opiniones consultivas"(en francés dice:"La Cour peut donner un avis consultatif"[en inglés:"[t]he Court may give a consultative opinion"])
providing that"[t]he Court may give an advisory opinion"(in French it reads:"La Cour peut donner un avis consultatif") leaves no doubt that the Court is