DOS ESTANCIAS IN ENGLISH TRANSLATION

• two rooms
• two stays
• two trips

Examples of using Dos estancias in Spanish and their translations into English

su aseo hacen totalmente independientes las dos estancias.
WC are completely separate to the two rooms.

Con la intención de apoderarse de las dos estancias de la familia.
His intention apparently was to take possession of the two estancias.

Piso de 81m² con distribución de despacho(dos estancias+ vestíbulo de entrada+ baño).
Sqm flat distributed as a office(2 rooms+ hall+ 1 bathroom).

Este salón esta dividido en dos estancias, una de ellas puede ser usada como zona de lectura.
This room is divided into two rooms, one of which can be used as a reading area.

Es una de las dos estancias, junto al estrado,
It is one of the two rooms, next to the drawing room,

Si su estancia es menor y encaja entre dos estancias, estaré encantada en atenderles.
In case you stay fit between two stays, I will be happy to assist you.

Durante este período hizo dos estancias en el extranjero para aprender de dos prestigiosos investigadores.
During this period he made two trips abroad to learn from two top researchers.

Sir Andrew Fountaine había alquilado dos estancias a White para mantener temporalmente su enorme colección de retratos de Hilliard,
Sir Andrew Fountaine rented two rooms at White's to temporarily hold his huge collection of portraits done by Hilliard,

No podrá en ningún caso responsabilizarse a HUTTOPIA por la diferencia de precio entre dos estancias reservadas para el mismo periodo.
HUTTOPIA can not be held responsible for any difference in cost between two stays booked for the same period.

De vuelta a Pont-Aven entre dos estancias tahitianas, Gauguin reanuda con el placer por los temas rurales y"naïfs" que le habían inspirado,
Back in Pont Aven between two trips to Tahiti, Gauguin enjoyed working on the naïve, rural subjects which had

separan dos estancias.
separate two rooms.

rápida sin duda es eliminar cualquier pared que separe estas dos estancias de nuestra casa.
quickest option is undoubtedly to remove any walls that separate these two rooms in our home.

solucionar en un mismo espacio la ubicación de dos estancias.
solve in the same space the location of two rooms.

se encuentran dos estancias susceptibles de ser usadas como bodega.
there are two rooms that can be used as a cellar.

Una habitación Junior Suite compuesta por dos estancias: una zona de descanso
One Junior Suite composed of two rooms: a bedroom

la posibilidad de separarla en dos estancias.
the option of being divided into two spaces.

hasta la fecha, 1.500 personas han disfrutado de las dos estancias de la‘Peña', que tiene capacidad para 20 personas.
so far 1,500 people have enjoyed the two visits of the‘Pena', which seats 20 people.

Estas dos estancias abiertas a la cocina no están en línea con el volumen de los dormitorios,
These two rooms opening onto the kitchen are not aligned with the volume of the bedroom area in the layout,

una espectacular cocina abierta a esas dos estancias.
a spectacular kitchen open to those two rooms.

Es así como el maestro Zidaru efectuó dos estancias en Dakar, una del 7 de Febrero al 7 de Marzo del 2005
And so Master Zidaru made two stays in Dakar, one from February 7th till March 7th, 2005 and the other from