Examples of using Dos lobos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La democracia es dos lobos y un cordero votando sobre qué se va a comer.
La democracia son dos lobos y un cordero votando sobre que se va a comer.
Democracy is two wolves and a lamb voting on what to have for lunch.Los dos lobos trabajan en conjunto para dividir a la manada
The two wolves work together to split the herdDos lobos tuvieron que defenderse de unos hombres armadas, mientras buscaban algo de comer.
While looking for something to eat, two wolves had to defend themselves from some armed men.Dijo,“Hijo, la batalla es entre dos lobos en el interior de todos nosotros.
He said,“My son, the battle is between two wolves that are inside us all.en 2006 había dos lobos residentes en el parque.
in 2006 there were two wolves resident in the zoo.Si se modulan sus aullidos con un rápido cambio en el tono, Dos lobos pueden sonar como 20.
If they modulate their howls with a rapid shift in tone, 2 wolves can sound like 20.una lucha entre dos lobos”.
the battle is between 2 wolves inside of us all.Siempre digo que la democracia es… puede ser dos lobos y una oveja decidiendo qué cenarán.
I always say that democracy is-- can be 2 wolves and a sheep deciding on what to have for dinner.es más pesado que los dos lobos juntos y es extremadamente poderoso.
it's nonetheless heavier than both wolves combined and it is extremely powerful.También tenía dos lobos a su lado, y el hombre asociado dios-cuervo-lobo era como un solo organismo en el que los cuervos eran los ojos,
He also had two wolves at his side, and the man/god-raven-wolf association was like one single organism in which the ravens were the eyes,Esa noche, los dos lobos que Morgan encontró anteriormente trajeron al superviviente con el poncho rojo a la ubicación,
That night, the two Wolves Morgan previously encountered bring the survivor with the red poncho to the location,muestra dos lobos cebados, pasantes; y el otro, que puede ser de comienzos del XVII es cortado y medio partido de aspas de San Andrés, cadenas de Navarra y dos lobos cebados pasantes.
one contemporary with the old building, shows two wolves The other that can belong to the beginning of the XVII century is cut and half spit of Blades of San Andrés, chains of navarra and two wolves.y acompañado por dos lobos, llamados Geri y Freki.
Munin("thought" and"memory"), and two wolves, Geri and Freki.Como dos lobas hablando sobre a qué oveja comerse.
Like two wolves gabbing about which sheep to eat.Pulo do Lobo es el accidente geomorfológico más fantástico del Alentejo.
Morro do Lobo: El sol& la luna ahora mismo.
Morro do Lobo: The sun& the moon right now.Marina de Vilamoura y Vale do Lobo Resort está a 10 minutos en coche.
Vilamoura Marina and Vale de Lobo resort is a 10 minutes' by car.Por este motivo la Praia de Vale do Lobo ya ha sido rellenada dos veces artificialmente con arena,
For this reason, Praia de Vale do Lobo has already had sand added to it artificially on two occasions,Pavimentación do caminho de união entre cale-a Campo do Lobo e a estrada ao repetidor.
Paving of the way of union between the street Camp Lobo and the road to the repeat.
