Examples of using Dos simples in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dos simples menús a la derecha
Ya en estos dos simples detalles estaban perdiendo contra la tienda que vive llena de clientes,
Already in these two simple details they were losing against shop who lives full of customers,encontrarte de repente atrapado durante más de media hora con dos simples florecillas de un dedo de altura.
just a few shots, but suddenly to find yourself trapped for more than half an hour with two simple flowers of a finger high.adoptar un logotipo que encarna la fuerza de la era comunista: dos simples bloques horizontales es todo lo que se necesita.
adopt a logo embodying the strength of the communist era: two simple horizontal blocks is all that is needed.en cualquier pista sonora de algún video, podrán obtenerlo en dos simples pasos: descarga y conversión.
any audio track of any video can get it in two simple steps: download and conversion.los Estados Unidos sostienen que existen dos simples pruebas numéricas que demuestran que cumplían lo dispuesto en el párrafo 1 del artículo 5.
the United States submits that two simple numerical tests exist to demonstrate that the United States complied with Article 5.1.y combina ambas de estas dos simples técnicas de indexado.
and combines both of these two simpler indexing techniques.Colóquios dos simples e drogas he cousas medicinais da Índia,
Colóquios dos simples e drogas he cousas medicinais da Índia("Conversations on the Somos una empresa de diseño web enfocado en ayudar a hacer crecer su negocio y comunicarse con sus clientes actuales y potenciales utilizando dos simples pero poderosas herramientas: 1 Sitio web interactivo y 2 Estrategia de Marketing en Internet en redes sociales como Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn,etc.
We are a web design firm focused to help you to grow your business and communicate with your customers and prospects using two simple but powerful tools: 1 Interactive Website and 2 Internet Marketing Strategy on social networks like Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.Sobre LaraNet: Somos una empresa de diseño web enfocado en ayudar a hacer crecer su negocio y comunicarse con sus clientes actuales y potenciales utilizando dos simples pero poderosas herramientas:
About LaraNet: We are a web design firm focused to help you to grow your business and communicate with your customers and prospects using two simple but powerful tools: 1 Interactive Website and 2 Internet Marketing Strategy on social networks like Facebook,El Superb, no fue completado hasta después de la finalización del conflicto, y su armamento de corto alcance, consistía en ocho montajes simples de 40 mm Mk III, dos simples de 2 libras, cuatro gemelos operados manualmente de 20 mm y dos simples de 20 mm. HMS Minotaur fue transferido a la Real Armada de Canadá, completado en 1944 y renombrado HMCS Ontario.
Superb was not completed until after the end of hostilities, and had a close-range outfit consisting of eight Desearía formular dos simples cuestiones relacionadas con la próxima Conferencia, que se celebrará en El Cairo y se dedicará a la región del Oriente Medio.¿Cuáles
I have two simple questions that I wish to put here regarding the upcoming Conference that will be held in Cairo,despunta sobre la plaza Joan Monclús con sus cuatro plantas: dos simples pilares de acero colocados en diagonal sostienen el bloque monolítico,
with four floors towering over Plaça Joan Monclús: two simple diagonal steel pillars suspend the monolithic block while lightening its impactcosas que son bastante más complicadas y maravillosas que las que dos simples bloques de construcción pueden manejar por sí solos.
things that are far more complicated and wonderful than the two simple building blocks can manage on their own.igualmente redujo sus intereses proféticos a dos simples declaraciones en su presente Declaración de Fe“En Esto Creemos,” pp. 4-6.
she reduced her prophetic concerns to two simple statements in our current Statement of Faith“This We Believe,” pp. 4-6.nos llevó a proponer dos simples edificios: la escuela propiamente dicha,
led us to propose two simple buildings: the school itself, which extends betweenllegó al extremo de que por dos simples decretos se exoneró a 91 magistrados(25 de abril) y a 315(7 de noviembre),
went to such extremes that, by two simple decrees, 91 judges were dismissed on 25 AprilColóquios dos simples e drogas he cousas medicinais da Índia( 1563)
Colóquios dos simples e drogas he cousas medicinais da Índia(1563)En virtud de la nueva aportación musical de las mujeres cantoras de Mos surgió el espectáculo" O Natal dos simples"(" la Natividad de los simples"),do Mundo", que llevó a las Malvela y a la formación portuguesa Vozes da Ràdio a interpretar villancicos tradicionales de diversos países en Pazo da Cultura de Pontevedra o en el Teatro Sá Miranda de Viana do Castelo Portugal.">
Under the new musical contribution of the singing women of Mos arose the show"O Natal dos simples"(" The Nativity of the simple"),Por dos simple razones: legitimidad y efectividad.
Just because two simple issues: legitimacy and effectiveness.
