DOS TRATAMIENTOS IN ENGLISH TRANSLATION

• two treatments

Examples of using Dos tratamientos in Spanish and their translations into English

Un gran estudio que comparó dos tratamientos para la anorexia nervosa ofrece un mensaje de esperanza a los padres de adolescentes afectados por el trastorno alimenticio:
A large new study comparing two treatments for anorexia nervosa offers a hopeful message to parents of teens affected by the eating disorder:

Este estudio busca sinergias entre los dos tratamientos con el fin de reducir tanto la frecuencia
The study seeks to identify synergies between the two treatments, with the aim of reducing both the frequency

Debido a que se administran los dos tratamientos a la vez,
Because the two treatments are administered at once,

este tratamiento se hará dos veces al año dos tratamientos al año por niño.
this treatment will be twice a year two treatments per year per child.

pairwise comparaciones múltiples se pueden realizar mediante la aplicación de prueba Q de Cochran en los dos tratamientos de interés.
pairwise multiple comparisons can be made by applying Cochran's Q test on the two treatments of interest.

Hay una condición ética imprescindible para comparar dos tratamientos de una enfermedad mediante un estudio aleatorizado controlado(en el que los participantes se distribuyen al azar en varios grupos, cada uno de los cuales recibirá una intervención clínica concreta entre varias),
One essential ethical condition for comparing two treatments for a disease with a randomized controlled trial(where participants are allocated at random to receive one of several clinical interventions)

incluidos los dos tratamientos antes mencionados, que se devolvieron al CN.
including in the two treatments above, which are returned to the SC.

A pesar de que solamente he realizado dos tratamiento, tengo unas expectativas muy positivas.
Despite that I have only done two treatments, I have positive expectations.

Dos tratamientos más.
Two more treatments.

Me observaban haciendo los dos tratamientos.
They watched me do the two treatments.

Hay dos tratamientos principales en uso.
There are two main treatments in use.

En dos tratamientos podía oir bastante bien.
In two treatments I could hear quite well.

Normalmente se recomiendan uno o dos tratamientos.
Typically, one to two treatments are recommended.

Hay dos tratamientos comunes para la depresión.
There are two common types of treatment for depression.

Dos tratamientos complementarios para obtener resultados óptimos.
Two complementary treatments for optimum results.

Algunas personas usan esos dos tratamientos.
Some people use both of those treatments.

Dos tratamientos cotidianos, tres o cuatro días.
Two treatments per day for three or four days.

Hay dos tratamientos para el embarazo ectópico.
There are two treatments for ectopic pregnancy.

Se dispone de dos tratamientos principales.
There are two main treatments available.

Dos tratamientos de spa para los no golfistas.
Two spa treatments for non-golfers.