DOUBLETREE BY IN ENGLISH TRANSLATION

• doubletree by

Examples of using Doubletree by in Spanish and their translations into English

El DoubleTree by Hilton Hotel Cluj goza de una ubicación céntrica en una calle tranquila de Cluj-Napoca, cerca de los principales lugares de interés histórico, y ofrece una zona de fitness con piscina con vistas panorámicas,
Centrally located on a quiet street in Cluj-Napoca close to the main historical landmarks, DoubleTree by Hilton Hotel Cluj offers a fitness area including a swimming pool with panoramic views,

El DoubleTree by Hilton Hotel Cluj también está cerca de muchos locales comerciales,
DoubleTree by Hilton Hotel Cluj is also close to many commercial establishments like banks,

El DoubleTree by Hilton Hotel& Conference Center La Mola se encuentra en el Parque Natural de Sant Llorenç del Munt i l'Obac, a 25 minutos del centro de Barcelona.
DoubleTree by Hilton Hotel& Conference Center La Mola is located in the Parc Natural de Sant Llorenç del Munt i l'Obac, 25 minutes from the centre of Barcelona.

El aeropuerto de Filadelfia DoubleTree by Hilton es un hotel de aeropuerto grande
The mid-range DoubleTree by Hilton Philadelphia Airport is a large

En DoubleTree by Hilton New York City- Financial District gozarás de una ubicación céntrica en Nueva York,
En choisissant l'établissement DoubleTree by Hilton New York City- Financial District, vous aurez la

Bienvenido al hotel El Pardo DoubleTree By Hilton Lima,
Welcome to the El Pardo DoubleTree By Hilton Lima hotel,

El 336-sala de Curtis DoubleTree by Hilton puede ser un hotel de gama media,
The 336-room Curtis DoubleTree by Hilton may be a mid-range hotel,

Situado en el Bajo Manhattan, en el corazón del distrito financiero, este DoubleTree by Hilton Hotel propiedad es una propiedad de mediana gama superior que es popular entre los viajeros de negocios.
Located in Lower Manhattan in the heart of the financial district, this DoubleTree by Hilton Hotel property is an upper-middle-range property that's popular with business travelers.

que tendrá lugar en las magníficas instalaciones de DoubleTree by Hilton Resort& Spa Reserva del Higuerón(Fuengirola), del 25 al 27 de noviembre.
which will take place in the magnificent facilities of DoubleTree by Hilton Resort& Spa Higueron(Fuengirola), from 25 to 27 November.

Un hotel de cuatro perla con 171 habitaciones repartidas en cinco plantas, el hotel Doubletree by Hilton Istanbul- Old Town tiene temas de líneas puras
A four-pearl hotel with 171 rooms spread over five floors, the Doubletree by Hilton Istanbul- Old Town has clean-lined and contemporary architectural themes,

El Hotel Doubletree by Hilton Cariari San José se encuentra convenientemente ubicado a 10 minutos del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría(SJO)
The Doubletree by Hilton Cariari San Jose Hotel is conveniently located 10 minutes from Juan Santamaria International Airport(SJO)

parte de la cadena DoubleTree by Hilton, con una ubicación ideal tanto para viajeros de negocios
part of the DoubleTree by Hilton chain, is ideally located for both business travelers

tuvo que permanecer en el Doubletree by Hilton Resort& Spa Marjan Islandia decidió sobre la base de la playa privada de 600 metros.
had to stay at the Doubletree by Hilton Resort& Spa Marjan Iceland decided on the basis of the 600-meter private beach.

Gracias a su ubicación- un breve paseo del centro de convenciones de la ciudad- y sus 23 salas de eventos separados, el DoubleTree by Hilton Nashville-centro está lleno de viajeros de negocios que deseen alojarse en el corazón de esta ciudad rica en entretenimiento.
Thanks to its location-- a brief walk to the city's convention center-- and its 23 separate event rooms, the DoubleTree by Hilton Nashville-Downtown bustles with business travelers wanting to stay in the heart of this entertainment-rich city.

de las sedes anteriores, que se alojarán en el Hotel DoubleTree by Hilton Resort& Spa Reserva del Higuerón
who will be staying at the Hotel DoubleTree by Hilton Resort& Spa Reserva del Higuerón

Valladolid y Barcelona serán las dos próximas oportunidades para que los campeones de la máxima categoría consigan las dos noches de hotel para disputar la final en el DoubleTree by Hilton Resort& Spa Reserva del Higuerón, palas de alta gama de Bullpadel,
Valladolid and Barcelona will be the next two opportunities for the champions of the top flight get two hotel nights for the final at the DoubleTree by Hilton Resort& Spa Higueron, shovels high-end Bullpadel products Gripping Gel

Os recordamos que los campeones de la máxima categoría se llevarán dos noches de hotel para disputar la final en el DoubleTree by Hilton Resort& Spa Reserva del Higuerón, palas de alta gama de Bullpadel,
We remind you that the champions of the top flight two hotel nights will be for the final at the DoubleTree by Hilton Resort& Spa Higueron, shovels high-end Bullpadel products Gripping Gel

Además, os recordamos que los campeones de la máxima categoría de todos los torneos obtendrán como premio dos noches de hotel para disputar la final en el DoubleTree by Hilton Resort& Spa Reserva del Higuerón,
In addition, we remind you that the champions of the highest category of all tournaments get as a reward two hotel nights for the final at the DoubleTree by Hilton Resort& Spa Higueron and materials Gripping Gel,

el 300-habitación del hotel Doubletree by Hilton Hotel Glasgow Central es un hotel de cadena de cuatro perla que está a dos minutos a pie de la Royal Conservatoire of Scotland
of Glasgow city center, the 300-room the Doubletree by Hilton Hotel Glasgow Central is a four-pearl chain hotel that's a two-minute walk from the Royal Conservatoire of Scotland and the city's Golden

los premios para los campeones de la máxima categoría serán dos noches de hotel para disputar la final en el DoubleTree by Hilton Resort& Spa Reserva del Higuerón,
prizes for the champions of the top flight will be two hotel nights for the final at the DoubleTree by Hilton Resort& Spa Higueron, shovels high-end Bullpadel