Examples of using Drogheda in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está ardiendo Drogheda.
Fire. Fire on Drogheda.Demolió la parte Oeste de la calle Drogheda, creando extensas y exclusivas zonas residenciales de 46 metros de ancho,
He demolished the western side of Drogheda Street creating an exclusive elongated residential square 46m(50 yds)13 camiones de bomberos de Dublín, Drogheda, Dundalk y Dún Laoghaire estaban de camino a cruzar la frontera irlandesa para ayudar a sus colegas de Belfast.
13 fire tenders from Dublin, Drogheda, Dundalk and Dún Laoghaire were on their way to cross the Irish border to assist their Belfast colleagues.Temor que fue acentuado por el destino de Drogheda y por la reciente toma, saqueo y masacre de guarniciones
This fear was accentuated by the fate of Drogheda and nearby Wexford which had recently been takenCuando seas lo suficientemente grande haz lo que quieras… pero ahora, Drogheda te necesita.
When you're old enough to go out on your own… you can do whatever you want, but right now Drogheda needs you.Sin embargo, se puede especular que cuando Ecfrid de Northumbria atacó Irlanda desde Dublín a Drogheda en el año 684, posiblemente ocupó por un tiempo la Isla de Man.
One can speculate, however, that when Ecgfrið's Northumbrians laid Ireland waste from Dublin to Drogheda in 684, they temporarily occupied Mann.nativo de Drogheda, Condado de Louth.
a native of Drogheda, County Louth.La Puerta de San Lorenzo es una barbacana que se construyó en el siglo XIII como parte de las fortificaciones amuralladas de la ciudad medieval de Drogheda en Irlanda.
Saint Laurence's Gate is a barbican which was built in the 13th century as part of the walled fortifications of the medieval town of Drogheda in Ireland.O'Donoghue hizo una audición para El rito en el estudio de la casa de un amigo en Drogheda y lo envió a USA.
He made an audition video for The Rite in a friend's home studio in Drogheda and sent it to the United States.fracasando en la toma de Drogheda después de un inútil asedio.
failed in the Siege of Drogheda 1641.Peter Neary(1950, Drogheda, Irlanda) es un economista especializado en comercio internacional.
Peter Neary FBA(born 11 February 1950 in Drogheda, Ireland) is an economist specialising no podían ser tomadas por asalto directo como Drogheda o Wexford.
could not be taken by a straightforward assault as at Drogheda or Wexford.están situadas en el condado de Louth en Irlanda a unos ocho kilómetros de Drogheda.
en un consejo en Drogheda, en un afectado discurso,
at a council at Drogheda, in an affecting speech,conde de Drogheda, era sólo una tercera parte de lo que hoy en día es la calle O'Connell;
Earl of Drogheda, it was a third of the width of the present-day O'Connell Street, located on the site ofTras la caída de Drogheda, Cromwell mandó una columna hacia el Ulster con el fin de asegurar el norte del país,
After the taking of Drogheda, Cromwell sent a column north to Ulster to secure the north of the countrySin embargo, la moral de la ciudad era baja- quizás por haber tenido noticias de la caída de Drogheda el 11 de septiembre-
However, the morale of the town was low- perhaps as a result of hearing about the fall of Drogheda on 11 September-que lo que ocurrió en Drogheda no fue inusualmente severo según los estándares de los asedios de guerra del siglo XVII.
argues that what happened at Drogheda was not unusually severe by the standards of 17th century siege warfare.Cromwell tomó los puertos fortificados de Drogheda y Wexford con el fin de asegurar las líneas de suministros desde Inglaterra.
Cromwell took the fortified port towns of Drogheda and Wexford to secure logistical supply from England.la ciudad medieval de Drogheda.
the medieval town of Drogheda.
