Examples of using Drusa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En esta drusa de cuarzo cristal, procedente de Brasil, se observa una punta grande que contiene en su interior algunas fracturas que reflejan la luz imitando pequeños arco iris.
In this crystal quartz druse from Brazil, there are a large point that contain in its interior some fractures that reflect the light imitating small rainbows.Esta drusa en particular presenta una bonita formación en su base de puntas de cuarzo unidas unas a otras con diferentes tamaños.
This particular druse presents a beautiful formation in its base of crystal quartz tips attached to each other with different sizes.Esta única drusa de cuarzo cristal está formada por diversas puntas transparentes de diferentes tamaños que nacen de una base blanca
This unique crystal quartz druse consists of several transparent tips of different sizes that are born from a white baseLas medidas aproximadas de esta drusa de amatista son de 17,5 cm x 17,5 cm x 11 cm,
The approximate measurements of this amethyst druse are 17,5 cm x 17,5 cm x 11 cm,Esta drusa de amatista no es una pieza corriente,
This amethyst druse is not an ordinary piece,
Es una drusa de ágata blanca de formato ovalado,
It is a white agate druse of oval format,Las medidas de esta drusa de amatista son 15 cm x 15 cm x 11 cm aproximadamente
The measures of this amethyst druse are 15 cm x 15 cm x 11 cm approximatelyEsta bonita drusa de amatista es de calidad extra
This beautiful amethyst druse is of extra qualityUna linda drusa de amatista de Uruguay y formato triangular,
A beautiful Uruguayan amethyst druse with a triangular format,Es una drusa de amatista proveniente de Brasil que presenta una bonita coloración morada con algunas inclusiones, posiblemente de rutilo o goethita, y unos cristales bien formados de tamaño medio.
It is an amethyst druse from Brazil that has a nice purple color and some inclusions, which possibly are rutile or goethite.Las medidas aproximadas de esta drusa de cuarzo cristal son de 13 cm x 8 cm x 7 cm
The approximate measurements of this crystal quartz druse are 13 cm x 8 cm x 7 cmSe pueden observar esta puntas y su transparencia cuando observamos lateralmente la drusa de cuarzo.
These points and its transparency can be observed when we observe the quartz druse laterally.Es un elegante anillo de plata de ley con ágata blanca en drusa de formato de lágrima.
It is an elegant sterling silver ring with white agate in druse teardrop format.La comunidad Drusa se aisló y desde hace siglos la fe solo se transmite exclusivamente en el interior de las familias sin probabilidad de aceptar conversos.
The Durūzī community has been isolated and for centuries their faith have been transmitted exclusively in promover la cultura árabe, y otro encargado de las culturas drusa y circasiana.
a division which is in charge Imagen B: una drusa que muestra salida de material a las otras capas de la retina drusen ooze.
Deportes ha creado un amplio abanico de nuevos eventos culturales dirigidos a las poblaciones árabe y drusa.
the Ministry of Culture and Sport has initiated a wide range of new culture events in the Arab and Druze population.cristiana o drusa.
Christian or Druse communities.para la promoción del desarrollo económico y el adelanto de las poblaciones drusa y circasiana mediante inversiones, fundamentalmente en empleo,
intended for promotion of the economic development and advancement of the Druze and Circassian populations by investing mainly in employment,funcionarios sirios habían presentado una queja ante el Secretario General de las Naciones Unidas debido a la detención por la policía israelí de una mujer drusa del Golán, de quien se sospechaba que atentaba contra la seguridad del Estado.
it was reported that Syrian officials had complained to the United Nations Secretary-General over the arrest by Israeli police of a Druze woman from the Golan Heights on suspicion of harming the security of the State.
