DULZURAS IN ENGLISH TRANSLATION

• sweetness
• sweets
• honeys
• sweethearts
• sweeties
• sweetnesses

Examples of using Dulzuras in Spanish and their translations into English

¡Hola, mis dulzuras!
Hello, my pretties!

Si, mis dulzuras.
Yes, my darlings.

aun cuando sus labios hablen dulzuras.
even when their lips speak sweetness.

Ahora las dulzuras de aqui, hacen que las chicas de Atlanta se vean como si alguien las hubiera golpeado en la cara con un saco de monedas.
Now the honeys in here, they make them girls in Atlanta look like somebody hit them in the face with a sack of nickels.

ternuras, dulzuras, ira, odio, violencia,etc. las gentes siempre son engañadas por el veneno del deseo.
tenderness, sweetness, anger, hatred, violence, etc.

Ahora, si estas dulzuras pueden separar lana de pelo humano,
Now, if these honeys can separate wool and human hair,

estaré en la ensaladera del sexo con cuatro dulzuras y una piruleta.
I'm gonna be in that giant sex bowl with four honeys and a chicken wing.

No entres en esa noche acogedora con dulzuras, odia, odia la luz cuyo esplendor ya no fulgura.
Do not go that night warm with honey, hates, hates the light whose brightness no longer shines.

Necesito saber de dónde son aquellas pequeñas dulzuras asiáticas, porque déjame decirte algo… yo controlo ese particular negocio de importación aquí en Miami… sólo yo.
I need to know where those sweet little Asian girls are,'cause let me tell you something-- I control that particular import business here in Miami-- me.

Cuando le estoy haciendo las dulzuras de amor a ella… haciéndolas reales,¿sabes?
When I'm making the sweetest of loves to her… doing it for real, you know?

por pedir dulzuras y muy imprudente por provocar un hombre en un jardín desierto.
to demand sweet nothings like that and reckless to arouse a man like me in an almost deserted park.

Para hacerlo descubrir sus dulzuras, compartir su universo
To help you discover the sweetness of the produce and to share her universe

Dulzura, esta es la oficina de la superioridad absoluta.
Peaches, this is the office of unmitigated superiority.

Oh, dulzura, nunca la pegaste y él no es la razón, Greg.
Oh, honey, you were never hitting it… and he's not the reason, Greg.

Dulzurita, también te gané en esto.
Sweetie, I beat you at this, too.

Así es, dulzura, una pequeña lección de buenos modales.
That's right, cupcake! A little lesson in common decency.

Dulzura, creo que es hora de venir a casa.
Peaches, I think it's time you come inside.

Son capaces de expandir dulzura y felicidad a los demás.
It spreads delight and happiness to everyone.

Hey dulzura,¿qué tienes que decir?
Hey sugar what you got to say?

Juega ahora en mi mente dulzura Qué estoy haciendo sin ti.
It plays on my mind now honey What am I doing without you.