DYNA IN ENGLISH TRANSLATION

• dyna

Examples of using Dyna in Spanish and their translations into English

todos los modelos XL, FXR y Dyna a partir de 1988 con barras de 39mm.
FXR and Dyna models with 39mm fork tubes from 1988 to present.

Por eso hemos desarollado en coloboración con Öhlins un conjunto de horquillas para la Softail y las Dyna.
We therefore developed in cooperation with Öhlins a set of forks for the Softail and Dyna models.

Torx cabeza de botón con arandelas 720320 Kit tapa derby Softail, Dyna, Touring y Trike a partir de 1999.
Transmission top cover kit Dyna 2006 thru 2017 and 2007 thru 2017 Softail, Touring and Trike, knurled allen heads with washers 710641.

Softail, Dyna y Road King 1996-2006,
Softail, Dyna and Road King

Softail y Dyna.
Softail and Dyna models.

también utilizado en algunos CVO Dyna y Softail, así como en todos los Softail 2016 y posteriores.
also used on selected CVO Dyna and Softail models, as well as on all 2016 and later Softails.

de la mayoría de modelos Sportster, Dyna, Softail y Touring.
handlebars on most Sportster, Dyna, Softail and Touring models.

2004-2011 Dyna, Touring 2004-2013 con activación electrónica Tiene las mismas características que el anterior, y además.
2004-2011 Dyna and 2004 thru 2013 Touring with electronic drive Has all the same features as mentioned above, but also has.

Optimizada para su uso en modelos Softail y Dyna, esta cam atornillada hace
Optimized for use in Softails and Dynas, this bolt-in cam makes horsepower

Para los modelos XL'04 y posteriores equipados con placas laterales desmontables, modelos Dyna'06 y posteriores equipados con placas laterales rígidas
Fits'04-later XL models equipped with Detachable Sideplates,'06-later Dyna models(except FXDF, FXDFSE and'10-later FXDWG)

Para los modelos XL'04 y posteriores equipados con placas laterales H-D Detachables, modelos Dyna'06 y posteriores equipados con placas laterales rígidas
Fits'04-later XL models equipped with H-D Detachables Sideplates,'06-later Dyna models(except FXDF, FXDFSE and'10-later FXDWG)

CAN-Bus(HD-Link) equipado en las Softail de 2011 a presente, Dyna de 2012 hasta presente, Sportster de 2014 a actual
CAN-Bus(HD-Link) equipped 2011 to present Softail, 2012 to present Dyna, 2014 to present Sportster

Se adapta a todos los modelos Sportster, Dyna y Softail equipados con intermitentes de estilo de bala montados en el manillar. 162113 Kit de montaje para intermitentes(OEM 68266-03) SOPORTE CROMADO PARA
Fits all Sportster, Dyna and Softail models equipped with handlebar mounted bullet style turn signals. 162113 Turn signal mount kit(OEM 68266-03)

Se adapta a modelos Dyna de 1999 hasta 2005,
Fits 1999 thru 2005 Dyna, 1999 thru 2006 Touring

modelos Dyna de 1999 hasta 2005
1999 thru 2005 Dyna and 2000 thru 2006 Softail.

es un reemplazo para la tapa del interruptor de circuito negra de Original Equipment en todos los otros modelos Dyna Glide de 1991 hasta 1998 OEM 66333-90.
is a replacement for the black Original Equipment circuit breaker cover on all other 1991-1998 Dyna Glide models OEM 66333-90.

Softail de 1999 hasta 2006, Dyna 1999 hasta 2005 sin tensores de cadena cam hidráulica original
1999 thru 2005 Dyna Softail with non-stock hydraulic cam chain tensioners

COMPENSADOR PARA MODELOS DE 6 MARCHAS TWIN CAM DE 2006 HASTA 2014 El kit de piñón compensado Genuine Zodiac es una rediseño de la versión original encontrada en Softail, Dyna, Touring y Trike 2013
COMPENSATOR FOR 2006 THRU 2014 6-SPEED TWIN CAM The Genuine Zodiac compensator sprocket kit is a re-engineered version from the stock kit as found on 2013 Softail, Dyna, Touring and Trike models,

se quita el indicador de combustible original montado en lateral izquierdo del depósito en Softail a partir 2004 y Dyna 2004-2017 para sustituirla por tapón de gasolina simulado siempre tendrás que ver esa molesta la luz de aviso de escasez de combustible en tu velocímetro.
stock left side tank mounted fuel gauge on 2004 to present Softail and 2004 thru 2017 Dyna to replace it with a dummy gas cap you will always have to look to that annoying low fuel warning light on your speedometer.

2004 a 2011 Dyna y 2004 a 2013 Touring requiere la compra por separado de ZPN 744267 Break-Out Box para el J-1850 Databus.
2004 thru 2011 Dyna and 2004 thru 2013 Touring requires the separate purchase of ZPN 744267 Break-Out Box for the J-1850 Databus.