Examples of using Edificio restaurado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los edificios restaurados muestran cómo era la vida hace 3.000 años.
The restored buildings show how life was lived 3000 years ago.Dos edificios restaurados con cariño en estilo rustico canario.
Two buildings restored with loving care in rustic canarian style.Muchos de los edificios restaurados en los últimos 20 años.
Many of the buildings restored over the last 20 years.Descubre la espectacular arquitectura de nuestros edificios restaurados.
Discover the spectacular architecture of our restored buildings.Explora los 6 acres Victorian Walled Garden, con sus magníficos edificios restaurados.
Explore the 6 acre Victorian Walled Garden with its magnificent restored buildings.El hotel(en realidad más una colección de edificios restaurados) es extremadamente tranquilo.
The hotel(actually more a collection of restored buildings) is extremely peaceful.El hotel está compuesto de tres edificios restaurados.
The property is made up of three restored buildings.Además es el sitio con el mayor número de edificios restaurados después de Tikal.
Furthermore it's the site with the highest number of restored buildings after Tikal.Mi piso está en la parte nueva del edificio, restaurado de nuevo en el año 2000.
My flat is in the new part of the building, restored again in the year 2000.Ellos comentan que el edificio restaurará el eje histórico formado por la Rue de Vaugirard
They say that the building will restore the historical axis formed by the Rue de VaugirardEl estrafalario Hotel en Norte habita dos edificios restaurados construidos a finales del siglo 19.
The quirky Hotel on North inhabits two restored buildings constructed in the late 19th century.El Hotel Can Mostatxins está ubicado en 2 edificios restaurados que datan de los siglos XV
Housed in two restored buildings dating from the 15th and 19th century in Alcudia Old Town,Lоs bellos edificios restaurados, como еl Edificio dе lа Compañía Colonial dе 1909, adornan lа calle cоn sus elementos modernistas dе lа fachada.
Delightfully restored buildings such аs thе Edificio dе lа Compañía Colonial dating from 1909 line thе street with аrt nouveau elements оn their facade.La última opción resulta especialmente adecuada para los edificios restaurados, para los que un cálculo preciso del rendimiento energético global es generalmente más difícil que para los edificios nuevos.
The latter option is particularly relevant for renovated buildings, for which the precise calculation of the overall energy performance is generally less easy than for new en un diálogo gratificante con los antiguos edificios restaurados.
in a rewarding dialogue with the old restored buildings.Es una ciudad típica colonial con sus estrechas calles adoquinadas, sus edificios restaurados, sus iglesias y sus patios típicos.
It is a typical colonial city with its narrow cobbled streets, its restored buildings, its churches and its typical courtyards.Por último, la rehabilitación de los edificios con medidas de eficiencia energética supondrá un importante ahorro en las facturas de energía para los residentes en estos edificios restaurados.
Finally, the refurbishment of the que tuvo lugar hace unos años todos los edificios restaurados a su antigua gloria.
which took place a few years ago all the buildings restored to their former glory.El Handel casa a través de la caridad Handel House Trust colección de objetos y edificios restaurados regresó interiores inherentes esos días.
The house Handel through charity Handel House Trust collection of memorabilia and restored buildings returned interior inherent those days.Las opciones incluyen un camping y área de caravanas y apartamentos en los edificios restaurados.
Options include a camping and caravan area, apartments in the restored buildings, and several isolated stone cabins scattered throughout 
