Examples of using Editoras in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Y está editada en más de una decena de CDs, por las editoras Portugalsom y Strauss,
en puestos de periodistas o editoras de nivel intermedio.
conservar el control creando sus propias empresas editoras para sus obras.
de los 25 periódicos de distrito, 10 tienen editoras.
there are 10 female editors among 25 district newspapers.otros personajes también ganaron sus propias revistas, que ya pasaron por las editoras Abril y Globo y actualmente están en Panini.
won their own magazines, which have already gone through the Abril and Globo publishers and are currently on Panini.Comité de Marketing y Educación y es una de las editoras del boletín informativo.
Marketing& Education Committee and is one of the newsletter distribution editors.A finales del siglo XX la primera edición con acompañamiento en luthéal seguía en disponibilidad en las editoras.
By the end of the 20th century the first print of the accompaniment with luthéal was still available at the publishers.Al preguntársele sobre quién podría sucederle como editor, Silvers dijo a The New York Times:"Puedo pensar en varias personas que serían maravillosas editoras.
Asked about who might succeed him as editor, Silvers told The New York Times,"I can think of several people who would be marvelous editors.Es la Decana del Departamento de Matemática y Ciencias de la computación. Agricola es una de las editoras de la revista académica de matemática Communications in Mathematics,
Agricola is an editor of the journal Communications in Mathematics, an academic journalVergara& Riba Editoras distribuyen la edición en español en Latinoamérica y México.
Vergara& Riba Editoras distributes the Spanish edition in Latin America and Mexico.La cantidad de mujeres editoras y comentaristas se ha incrementado en los últimos años,
The number of women editors and commentators has increased in recent years,Editoras de libros de Psicología El portal Index Psi Libros,
Psychology Books Publishers Gateway Index Psi Libros,Ese mismo año, sus editoras organizaron la Primera Conferencia de Mujeres Trabajadores de la región de Petrogrado,
Later that year, its editors organized the First Conference of Working Women of the Petrograd Region,Son candidatos potenciales las editoras e instituciones culturales extranjeras interesadas en la obtención de ayudas para cubrir los gastos de viaje al extranjero de autores brasileños,
Foreign publishers and cultural institutions are potential candidates interested in obtaining scholarships in order to cover Brazilian authors' travel costs abroad,La primera era la Oficina central para empresas editoras y el comercio de libros(Hauptverwaltung Verlage und Buchhandel,
The first one has been the head office for publishing companies and bookselling trade(Hauptverwaltung Verlage und Buchhandel,He seleccionado algunos de esos looks donde editoras de revistas, modelos, bloggers
I have selected some looks worn by magazine editors, models, bloggers,Construído sobre acuerdos sin precedentes con los mejores sellos discográficos y editoras musicales, la música incluída en Rock Band abarca todos los géneros del rock e incluye muchas grabaciones originales de los artistas más legendarios.
Built on unprecedented deals with top record labels and music publishers, the music featured in Rock Band spans all genres of rock and includes many master recordings from legendary artists.Los imaginistas rusos organizaron cuatro casas editoras de poesía, una de las cuales se llamó Imaginismo,
Imaginists organised four poetry publishing houses, one of which was called simply Imaginism,de 1960 a 1962, cuando fue reemplazada por otras editoras hasta que terminó la conexión del boletín con las Hijas de Bilitis en 1970.
was then replaced by other editors until the newsletter ended its connection with the Daughters of Bilitis in 1970.fue una de las primeras editoras estadounidenses y la directora de correos de la Oficina de Correos de Baltimore de 1775 a 1789.
