Examples of using Eixample barcelonés in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
ofrecen vistas o bien a un amplio y típico patio manzana del Eixample barcelonés o bien a la Gran Vía,
offer views of either a typical spacious block patio of Barcelona's Eixample district or of Gran Vía,en el barrio del Eixample Barcelonés.
una antiguo colmado de productos gourmet situado en el Eixample Barcelonés que se reconvirtió en gastrobar de la mano de los mismos dueños.
an old grocery store of gourmet products located in the Eixample Barcelonés that was converted into a gastro-bar by the owners.puesto que nace a partir de una remodelación de una de las esquinas características del Eixample Barcelonés más céntrico.
in the surrounding area, born from the renovation of one the characteristic central corners of the Barcelona Eixample.Ubicado en la Milla de Oro del Eixample Barcelonés, a un paso del emblemático Paseo de Gracia y, por ende,
Located in the Golden Mile of Eixample, just a couple steps away from Paseo de Graciase trata del patio trasero de una antigua casa señorial de El Eixample barcelonés: una enorme terraza interior al aire libre cubierta por el verde que desprenden los altos arboles iluminados con focos,
el Salón de Crónicas, tenía muy presente a los caballos a el crear las grandes avenidas que conforman el Eixample barcelonés.
the painter who decorated nos permitieron comprender mejor el funcionamiento de el Eixample barcelonés o descubrir modelos urbanísticos similares de todo el mundo, como el de Manhattan de Nueva York, con una trama urbana parecida a
afforded us a better understanding of how Barcelona's Eixample functions, as well as examining similar urban models around the world such as Manhattan in New York,Edificio Coliseum de EnjoyBCN, una finca regia típica de el Eixample barcelonés, y desde el propio apartamento se puede disfrutar de las vistas a un auténtico patio de manzana.
as it is in the grand EnjoyBCN Coliseum Building typical of the city's Eixample district, and the apartment itself overlooks an authentic city block courtyard.En un piso del Eixample barcelonés se encuent….
En un piso del Eixample barcelonés se encuentra el bar Mutis.
In a flat in the Eixample of Barcelona the Mutis Bar is located.Inicialmente la inspiró un piso del Eixample Barcelonés que su familia estaba vaciando después de casi un siglo viviendo en él.
Initially she was inspired by a typical big flat of the Barcelonan neighborhood, L'Eixample that her family was emptying after having lived 100 years in it.el tema se centró en la genial idea del Eixample barcelonés, diseñado por Ildefons Cerdà.
the theme focused on the brilliant idea of Barcelone Eixample, designed by Ildefons Cerdà.Estos apartamentos de corta estancia de la calle Sicilia están situados en el modernista Eixample barcelonés, un área muy céntrica que se encuentra al lado del Born
These short stay apartments Sicilia Street are located in the modernist Eixample Barcelona, a very central area located next to Genuinamente barcelonés, el Eixample es el distrito con más personalidad de la ciudad.
Genuinely Barcelona, the Eixample is the district with the most personality in the city.Solicite más información sobre Un oasis moderno en el exclusivo distrito barcelonés del Eixample.
Request more information about A modern oasis in exclusive Eixample district of Barcelona.El discreto oasis urbano de confort en el corazón del Eixample barcelonés.
A discreet urban oasis of comfort in the heart of Barcelona's Eixample quarter.Mirilla típica del Eixample barcelonés, en acabado latón pulido no barnizado.
M2 con vistas al Eixample barcelonés a través de ventanales de altura.
M² with views of Barcelona's Eixample district through high picture windows.El Eixample barcelonés posee la mayor colección de edificios modernistas de Europa.
The Barcelona Eixample has the largest collection of modernist buildings in Europe.
