EL MULTIMEDIA IN ENGLISH TRANSLATION

• multimedia

Examples of using El multimedia in Spanish and their translations into English

Se estaban desarrollando dos estándares de almacenamiento óptico de alta densidad: el multimedia compact disc(MMCD),
One was the Multimedia Compact Disc(MMCD), backed by Philips and Sony, and the other was the Super Density(SD)

quien cumplió el rol de programadora y diseñadora del especial multimedia que presentará la historia que se trabajó durante el taller.
who fulfilled the role of programmer and designer of the multimedia special that present the story that was worked during the workshop.

la retaguardia(las artes plásticas y escénicas, el multimedia, la literatura y las editoriales,
boundaries of cultural/creative sector, the rump- performing, media and plastic arts,

la creación del Multimedia Super Corridor
the creation of the Multimedia Super Corridor

más de 1.000 millones de dólares de los EE.UU. en el Multimedia Super Corridor,
invest over US$ 1 billion in the Multimedia Super Corridor(MSC),

escuchar no es suficiente, debe atar el modo de acción tradicional a la interactividad y el multimedia.
to hear is not more sufficient, it is necessary to combine the traditional courses of action and the multimedia and interactive ones.

Los multimedia incrustados se identifican mediante texto accesible.
Embedded multimedia is identified via accessible text.

sonora e incorporada a la multimedia.
it is incorporated into multimedia.

El cine y los multimedia.
Cinema and Media.

Este artículo tiene porobjetivo abordar el aprendizaje apoyado por los multimedia desde una perspectiva cognitiva.
This paper approaches learning based on multimedia from a cognitive perspective.

Es un parque en torno a las técnicas cinematográficas y los multimedia.
This park is based upon cinematographic and multimedia techniques.

Indirectamente, del cine de esta década, de la multimedia, la televisión.
Indirectly, from the cinema of this decade, from multimedia, from TV.

Ha desarrollado toda su carrera profesional en el ámbito de la multimedia.
She has developed her career entirely in the field of multimedia.

Las multimedias educativas constituyen un recurso del aprendizaje muy utilizado actualmente en las ciencias médicas.
Educational multimedia is a learning source widely used in medical sciences.

Las multimedias son la capacidad de comunicarse en más que una forma.
Multimedia is the ability to communicate in more than one way.

Las MULTIMEDIAS de AUPS proporcionan todos los servicios para los E-Libros de publicación.
AUPS MULTIMEDIA provides all the services for publishing E-Books.

La multimedia también se refiere al uso de la informática de crear, almacenar y contenido de la experiencia multimedia.
Multimedia also refers to the use of computers create, store and content of the multimedia experience.

Mientras que la información se presenta en varios formatos, la multimedia realza la experiencia del usuario
While the information is presented in various formats, multimedia enhances the user experience

complemento para el visitante, que dispone también de información en los multimedia físicos, subtítulos….
who also has information available on physical media, subtitles….

Vives en un día y época donde la multimedia se ha apoderado del mundo.
You live in a day and age where multimedia has taken over the world.