ELEVARLO IN ENGLISH TRANSLATION

• raise it
• elevate it
• it up
• raising it
• lift it

Examples of using Elevarlo in Spanish and their translations into English

Bajar el termostato por la noche en climas fríos y elevarlo en climas calientes.
Lower the thermostat at night in cold weather and raise it in warm weather.

Y nada menos potente que una brutal erupción podría elevarlo y alejarlo de la Tierra.
And nothing short of a bone-rattling eruption… could push it up and away from Earth.

Después ponerlo un poco oblicuo y elevarlo lentamente por la pared del recipiente.
Then hold it at an angle and lift it up slowly against the side of the receptacle.

rabia… del mundo entero… y elevarlo en una sola voz.
rage… of the entire world… and lift it upto heaven in one voice.

El padre chicos es un izquierdista diputado laborista y se propone elevarlo en el Parlamento.
The boys father is a left-wing Labour MP and intends raising it in Parliament.

Por esto la Iglesia al elevarlo a los altares, lo propuso Padre de la Providencia.
By this the Church when elevating it to the altars, proposed Father of the Providence.

Al elevarlo en su lugar, puedes darle más volumen
By lifting them into place, you can create more volume

Al elevarlo a este cargo, la comunidad internacional reconoce las cualidades que le honran a él, a su país
In raising him to this position, the international community recognized the qualities that have brought honour to him,

Elevarlo de otra manera y afirmar que los hombres son salvos por él,¡ah!
To lift it up in the other way, and say men are saved by it--ah!

Sin embargo, no debemos elevarlo en la lista de dones más de lo que merece.
We shall not put it higher on the list of gifts than it merits.

Freud, así concluí yo, quedó tan impresionado por el poder del eros que quiso elevarlo a un numen religioso, incluso a dogma aere perennius.
Freud, I concluded, must himself be so profoundly affected by the power of Eros that he actually wished to elevate it into a dogma--aere perennius--like a religious numen.

evitando golpearlo o elevarlo a una altura excesiva.
avoiding knocks and not raising it too high.

No creo que vaya a marcar ninguna diferencia elevarlo este poco.
I just don't think it's going to make much of a difference to raise it this much.

El Comité tomó nota de la información contenida en el documento de referencia y decidió elevarlo al Consejo con su opinión favorable.
The Committee examined the information contained in the document of reference and decided to raise it to the Executive Council with its favourable opinion.

está rogándote llevarlo fuera de la cáscara de oscuridad y elevarlo hacia el Creador.
it is begging you to take it out of its shell of darkness and elevate it to the Creator.

a los 12 años, y, por su parte, el Consejo Federal tiene previsto elevarlo a 10 ó 12 años.
proposed raising that age to 12 years while the Federal Council envisaged raising it to 10 or 12 years.

sostenida de la necesidad de aumentar la escala de las intervenciones de ECCD y elevarlo de proyecto a programa,
sustained advocacy to scale up ECCD interventions and elevating it from a project to a programme

acabando por elevarlo y abrir una válvula momentáneamente para liberar la presión sobrante,
leading it to rise, and in doing so eventually opening a valve that releases the pressure,

condición previa necesaria para elevarlo.
as a necessary precondition in order to raise it.

Conexión con la radio(uso de Phone-In/Line-In): el volumen del teléfono/ Car Kit está ajustado demasiado alto(reducir el volumen a través del Teléfono/Car Kit y elevarlo a través de la radio si fuera necesario.) Véase también la.
Radio connection(phonein/line-in mode): phone/Car Kit volume too high reduce the volume via the phone/Car Kit and then if necessary, increase it via the radio, see also p.