EMBARCARSE IN ENGLISH TRANSLATION

• embarking
• boarding
• be shipped
• embark
• board

Examples of using Embarcarse in Spanish and their translations into English

EI Dramamine es para tomar antes de embarcarse.
You take it before you board.

Implemente procedimientos para la gestión de cambios antes de embarcarse en su programa piloto.
Implement procedures for change management before you embark on your pilot.

Este joven quiere embarcarse.
This young man says he wants to ship.

Antes de embarcarse en tal tarea, hizo un extenso estudio sobre Mendoza:
Before embarking in this venture, he made an extensive study about Mendoza:

Vamos a almorzar y descansar en el campamento antes de embarcarse en un viaje tipo safari del santuario de vida silvestre en jeep.
We will lunch and relax around the camp before embarking on a safari type tour of the wildlife sanctuary by jeep.

Su objetivo al embarcarse en el buque fue escapar de la sombra de su padre.
His goal in boarding the ship was to escape his father's shadow.

Las sustancias registrables pueden también embarcarse a través de la ciudad o fuera del país para reúso,
Reportable substances may also be shipped across town or out of the country for reuse/recycling/recovery

Embarcarse en un experimento audaz
Embarking on a daring and arrogant experiment,

monumentos históricos al embarcarse en el bucle del Parque Nacional Badlands y el Bosque Nacional Black Hills.
of epic landscapes and historical monuments when embarking on the loop of the Badlands National Park and Black Hills National Forest.

Las sustancias registrables pueden también embarcarse a través de una ciudad o fuera del país para su reciclado,
North American Pollutant Releases and Transfers 200024 substances may also be shipped across town or out of the country for recycling,

Usted puede embarcarse en un viaje maravilloso camino a la capital Kuala Lumpur,
You can embark on an amazing road trip from the capital, Kuala Lumpur to

Está considerando embarcarse en un viaje que, si es exitoso,
You are considering embarking on a journey that, if successful,

Las sustancias registrables pueden también embarcarse a través de una ciudad o fuera del país para su reciclado
Reportable substances may also be shipped across town or out of the country for recycling

Embarcarse en este espléndido queche le permitirá descubrir el río Vilaine de una manera diferente.
Step on board this superb ketch and discover the Vilaine in a truly new light.

Usted puede embarcarse en un viaje de descubrimiento
You can embark on a journey of discovery

Antes de embarcarse en un viaje en 4x4
Before embarking on a 4WD or outback journey,

Embarcarse en un tradicional velero de madera y surcar las aguas del Atlántico,
Board a traditional wooden sailboat for an open-sea odyssey on the glittering Atlantic,

aprender más del centro de tiro y embarcarse en una nueva y sorprendente aventura.
learn more of the shooting center, and embark on an amazing new adventure.

Seguir los carteles para el"ferry", embarcarse en el ferry y bajar en Lido.
Follow the signs for the"ferry", board the ferryboat and get of at the Lido.

Al embarcarse en un safari en África,
As one embarks on an African safari,