EMBOTADO IN ENGLISH TRANSLATION

dull
opaco
sordo
sin brillo
soso
mate
torpe
sin filo
opacar
aburrido
apagado
blunt
contundente
romo
directo
franco
tajante
porro
desafiladas
embotado
despuntado
obtuso
dulled
opaco
sordo
sin brillo
soso
mate
torpe
sin filo
opacar
aburrido
apagado

Examples of using Embotado in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Gettin perdido en la locura, embotado gettin borracho.
Gettin lost in the madness, blunted gettin tipsy.
Más filoso que redondo, pero más embotado que filoso.
Sharper than round, but blunter than sharp.
El Ipe también tiene un efecto de embotado pronunciado en los bordes de corte.
Ipe also has a pronounced blunting effect on cutting edges.
Un embotado, un dolor, una tirantez
A dull, aching, tightness
Embotado el umbral del dolor, de reacción neutra a los disparos.
The pain threshold is dulled, neutrally reacts to shots.
El rey estaba embotado por el vino.
The king was dazed with wine.
¿Es embotado, seco y dañado,
Is it dull, dry and damaged,
Solo tenía un pantalón grisáceo y embotado como la piel desnuda de su pecho.
They were as grey and dead-looking as the bare skin of his upper body.
Estoy embotado, me estoy muriendo.
To be frank, I'm dying.
DB: Está ya tan embotado, que no puede ver lo que está haciendo.
DB: It is already so stupefied that it can't see what it is doing.
más probable es que después te sientas embotado.
the more likely you are to feel groggy afterward.
Yo admití tener la fastidiosa sensación de estar embotado.
I told him I had the annoying sensation of being bottled up.
La otra, un sentido embotado, incorrecto de ellos.
The other, a dull, incorrect sense of them.
Su mundo había sido de un gris embotado.
His world had been a dull gray.
¡Estoy embotado!
I'm thick!
¡Mírame, estoy viejo y embotado!
Look at me, I'm old and thick!
¿Todavía no entendéis ni comprendéis?¿Tenéis embotado vuestro corazón?
Do you not perceive yet, neither understand? Are your hearts hardened?
Churchgoers es en la opinión de internos"usually el intelectual embotado, el emocional, el provincial,
Churchgoers are in the opinion of inmates"usually the intellectually dull, the emotional, the provincial,
Una palabra que es embotado empleado está abusando a veces,
A word that is blunt employee being sometimes misused,
El plumaje de las procelláridas es usualmente embotado, con colores generalmente grises,
The plumage of the procellariids is usually dull, with greys, blues,
Results: 97, Time: 0.3461

Top dictionary queries

Spanish - English